-
Dumb Witness (Dramatised)
- Narrated by: John Moffatt, Simon Williams
- Length: 1 hr and 26 mins
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy for $10.66
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also enjoyed...
-
Hercule Poirot's Christmas (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Peter Sallis
- Length: 1 hr and 20 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A BBC Radio 4 full-cast dramatisation starring Peter Sallis as the great Belgian detective. Tyrannical millionaire Simeon Lee has been estranged from most of his family for years. But now, on Christmas Eve, the old man calls them all together once more. Unable to disobey, the children gather uneasily and wonder what their father’s intentions are. Does he want to clear up past misunderstandings or cause fresh mischief? Before they can find out, a deafening crash is heard overhead.
-
-
Amateurish, uneven production
- By Upright Ape on 12-27-10
By: Agatha Christie
-
4.50 from Paddington (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield, Ian Lavender, Joan Sims, and others
- Length: 1 hr and 29 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A Radio 4 full-cast dramatisation starring June Whitfield as the deceptively mild Miss Marple with Ian Lavender, Joan Sims and Susannah Harker. Elspeth McGillicuddy is down from Scotland for a holiday and boards the 4:50 train from Paddington station to visit her friend, Miss Marple. During the journey, another train pulls alongside, and through the window Mrs McGillicuddy witnesses a tall, dark man strangling a blonde woman. She reports what she has seen, yet no one takes any notice.
-
-
Wonderful Radio adaptation of a Miss Marple story
- By ButterflyRose on 11-17-14
By: Agatha Christie
-
Appointment with Death
- By: Agatha Christie
- Narrated by: John Moffatt
- Length: 1 hr and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Among the towering red cliffs of Petra, like some monstrous swollen Buddha, sat the corpse of Mrs Boynton. A tiny puncture mark on her wrist was the only sign of the fatal injection that had killed her. With only 24 hours available to solve the mystery, Hercule Poirot recalled a chance remark he'd overheard back in Jerusalem: 'You see, don't you, that she's got to be killed?' Mrs Boynton was, indeed, the most detestable woman he'd ever met.
-
-
Great Listen
- By That Sly Fox on 04-08-19
By: Agatha Christie
-
The Sittaford Mystery (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: John Moffatt, Stephen Tompkinson
- Length: 2 hrs and 21 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A blizzard has hit England. In the tiny village of Sittaford, on the fringes of Dartmoor, a party of six is gathered in Sittaford House, home of Captain Trevelyan. He has rented the house out for the winter and is staying in a nearby village. As evening draws in, a seance is proposed. But it reveals more than they had anticipated - TREVELYAN DEAD, spells out the board. Slowly the table begins to rock again, spelling out the word M-U-R-D-E-R. Is it true? And who would kill a man who doesn’t have an enemy in the world?
-
-
These BBC Efforts Never Disappoint!
- By Cheryl Waters on 06-09-11
By: Agatha Christie
-
A Pocket Full of Rye (Dramatized)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 1 hr and 28 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A BBC Radio 4 full-cast dramatisation starring June Whitfield as Miss Marple, the deceptively mild spinster sleuth. Wealthy businessman Rex Fortescue is found dead with rye grain in his pocket. His death is followed in quick succession by a woman dying while eating bread and honey, and a maid in her garden. Inspector Neele, in charge of investigating the spate of murders, consults with Miss Marple, who has an interesting and surprising theory to offer.
-
-
June Whitfield is the Best Miss Marple
- By Becca on 07-12-21
By: Agatha Christie
-
A Caribbean Mystery (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 2 hrs and 9 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
As Miss Marple sat basking in the Caribbean sunshine, she felt mildly discontented with life. True, the warmth eased her rheumatism, but here in paradise nothing ever happened. Eventually, her interest was aroused by an old soldier's yarn about strange coincidence. Infuriatingly, just as he was about to show her an astonishing photograph, the Major's attention wandered. He never did finish the story....
-
-
Love the Dramatised Versions
- By Dylan on 03-16-16
By: Agatha Christie
-
Hercule Poirot's Christmas (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Peter Sallis
- Length: 1 hr and 20 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A BBC Radio 4 full-cast dramatisation starring Peter Sallis as the great Belgian detective. Tyrannical millionaire Simeon Lee has been estranged from most of his family for years. But now, on Christmas Eve, the old man calls them all together once more. Unable to disobey, the children gather uneasily and wonder what their father’s intentions are. Does he want to clear up past misunderstandings or cause fresh mischief? Before they can find out, a deafening crash is heard overhead.
-
-
Amateurish, uneven production
- By Upright Ape on 12-27-10
By: Agatha Christie
-
4.50 from Paddington (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield, Ian Lavender, Joan Sims, and others
- Length: 1 hr and 29 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A Radio 4 full-cast dramatisation starring June Whitfield as the deceptively mild Miss Marple with Ian Lavender, Joan Sims and Susannah Harker. Elspeth McGillicuddy is down from Scotland for a holiday and boards the 4:50 train from Paddington station to visit her friend, Miss Marple. During the journey, another train pulls alongside, and through the window Mrs McGillicuddy witnesses a tall, dark man strangling a blonde woman. She reports what she has seen, yet no one takes any notice.
-
-
Wonderful Radio adaptation of a Miss Marple story
- By ButterflyRose on 11-17-14
By: Agatha Christie
-
Appointment with Death
- By: Agatha Christie
- Narrated by: John Moffatt
- Length: 1 hr and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Among the towering red cliffs of Petra, like some monstrous swollen Buddha, sat the corpse of Mrs Boynton. A tiny puncture mark on her wrist was the only sign of the fatal injection that had killed her. With only 24 hours available to solve the mystery, Hercule Poirot recalled a chance remark he'd overheard back in Jerusalem: 'You see, don't you, that she's got to be killed?' Mrs Boynton was, indeed, the most detestable woman he'd ever met.
-
-
Great Listen
- By That Sly Fox on 04-08-19
By: Agatha Christie
-
The Sittaford Mystery (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: John Moffatt, Stephen Tompkinson
- Length: 2 hrs and 21 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A blizzard has hit England. In the tiny village of Sittaford, on the fringes of Dartmoor, a party of six is gathered in Sittaford House, home of Captain Trevelyan. He has rented the house out for the winter and is staying in a nearby village. As evening draws in, a seance is proposed. But it reveals more than they had anticipated - TREVELYAN DEAD, spells out the board. Slowly the table begins to rock again, spelling out the word M-U-R-D-E-R. Is it true? And who would kill a man who doesn’t have an enemy in the world?
-
-
These BBC Efforts Never Disappoint!
- By Cheryl Waters on 06-09-11
By: Agatha Christie
-
A Pocket Full of Rye (Dramatized)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 1 hr and 28 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A BBC Radio 4 full-cast dramatisation starring June Whitfield as Miss Marple, the deceptively mild spinster sleuth. Wealthy businessman Rex Fortescue is found dead with rye grain in his pocket. His death is followed in quick succession by a woman dying while eating bread and honey, and a maid in her garden. Inspector Neele, in charge of investigating the spate of murders, consults with Miss Marple, who has an interesting and surprising theory to offer.
-
-
June Whitfield is the Best Miss Marple
- By Becca on 07-12-21
By: Agatha Christie
-
A Caribbean Mystery (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 2 hrs and 9 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
As Miss Marple sat basking in the Caribbean sunshine, she felt mildly discontented with life. True, the warmth eased her rheumatism, but here in paradise nothing ever happened. Eventually, her interest was aroused by an old soldier's yarn about strange coincidence. Infuriatingly, just as he was about to show her an astonishing photograph, the Major's attention wandered. He never did finish the story....
-
-
Love the Dramatised Versions
- By Dylan on 03-16-16
By: Agatha Christie
-
Murder at the Vicarage (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 2 hrs and 17 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A BBC Radio 4 full-cast dramatisation starring June Whitfield as Miss Marple, the sharp-witted spinster sleuth. In the sleepy little English country village of St Mary Mead, all is not as it seems. Under a seemingly peaceful exterior lurks intrigue, guilt, deception - and murder. Colonel Protheroe, local magistrate and overbearing landowner, is the most detested man in the village. Everyone, even the vicar, wishes he were dead. And very soon he is - shot in the head in the vicar's own study.
-
-
Love These Dramatisations
- By Dylan on 02-07-17
By: Agatha Christie
-
More of Poirot's Finest Cases
- Seven Full-Cast BBC Radio Dramatisations
- By: Agatha Christie
- Narrated by: full cast, John Moffat
- Length: 13 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
John Moffat stars as the Belgian detective Hercule Poirot in seven more BBC Radio 4 full-cast dramatisations. The stories in this volume are: Evil Under the Sun, Sad Cypress, Murder in Mesopotamia, Lord Edgware Dies, Halloween Party, Murder on the Links and Five Little Pigs. Based on the original novels by Agatha Christie, these superb adaptations feature a cast of outstanding actors playing an array of likely suspects.
-
-
All Great Performances
- By Dylan on 08-06-18
By: Agatha Christie
-
The Mirror Crack'd from Side to Side (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Ian Lavender, Gayle Hunnicutt, James Laurenson, and others
- Length: 1 hr and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
After the death of her husband, Dolly Bantry sold Gossington Hall to the former film star Marina Gregg and her husband. When the glamorous couple decide to throw a benefit party for the local hospital, the grounds are thronged with curious visitors, and for one of them, the day ends in tragedy. As Marina is serving cocktails in the house, she is cornered by the excitable Heather Babcock, who chatters away about their former meeting about eleven years ago before spilling her daiquiri all over herself and Marina.
-
-
Fabulous dramatization
- By Andee on 12-21-17
By: Agatha Christie
-
A Murder is Announced (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 2 hrs and 13 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
A BBC Radio full-cast dramatisation starring June Whitfield as Miss Marple, the deceptively mild spinster sleuth. 'A murder is announced and will take place on Friday, October 29, at Little Paddocks, at 6:30pm. Friends please accept this, the only intimation.' Nestled among the usual notices about dogs for sale and appeals for domestic help, the startling entry in the personal column of the Chipping Cleghorn Gazette has the the entire village agog with curiosity. Is it a game? And who is meant to attend?
-
-
Fan of Mrs. Marple
- By NY Artist on 01-20-15
By: Agatha Christie
-
At Bertram's Hotel (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 2 hrs and 20 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Miss Marple, Agatha Christie’s deceptively mild spinster sleuth, is being treated to a few days’ holiday by her niece, staying at Bertram’s Hotel, a dignified, unostentatious establishment tucked away in a back street of busy Mayfair. Here is a place where sedate upper class ladies, retired military gentlemen and the higher echelons of the clergy can indulge in the comforts of a bygone age. But Miss Marple begins to feel uneasy. Something sinister lurks beneath the polished veneer.
-
-
Excellent 🌻🌻🌻
- By Linda Peacock on 02-26-20
By: Agatha Christie
-
More from Marple's Casebook
- Full-Cast BBC Radio 4 Dramatisations
- By: Agatha Christie
- Narrated by: full cast, June Whitfield
- Length: 8 hrs and 44 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
June Whitfield stars as Miss Marple in seven full-cast BBC Radio 4 dramatisations. The stories included are: 'The Moving Finger', 'They Do It with Mirrors', 'Nemesis', 'Sleeping Murder', 'Tape-Measure Murder', 'The Case of the Perfect Maid' and 'Sanctuary'.
-
-
Great BBC radio productions
- By Minda Leah Kahn on 12-21-18
By: Agatha Christie
-
Agatha Christie: Murder Is Easy
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Michael Cochrane
- Length: 1 hr and 19 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It's very easy to kill - so long as no one suspects you.' So says Miss Pinkerton when ex-policeman Luke Fitzwilliam meets her on a train. Luke doesn't take much notice of this little old lady's story about a serial killer on the loose in her village - until her predictions start to come true, when he feels compelled to check it out. Very soon the race is on to prevent any more murders...
-
-
Not That Easy
- By Mary Specht on 10-21-17
By: Agatha Christie
-
Poirot's Finest Cases
- Eight Full-Cast BBC Radio Dramatisations
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Full Cast, John Moffat
- Length: 15 hrs and 37 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
John Moffatt stars as the Belgian detective Hercule Poirot. The ABC Murders: A chilling letter sets the sleuth on the trail of an enigmatic killer. After the Funeral: A wealthy businessman is dead, and his sister thinks it was murder. Death on the Nile: Poirot is in Egypt when a chilling murder takes place. Peril at End House: Whilst on holiday, the sleuth encounters a young woman, a hat and a bullet. The Murder of Roger Ackroyd: Mrs Farrars is found dead, one year after the death of her husband.
-
-
Excellent performances
- By Customer on 01-25-15
By: Agatha Christie
-
Five Little Pigs
- By: Agatha Christie
- Narrated by: full cast, John Moffatt
- Length: 1 hr and 28 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Carla Lemarchant was a child of five when her mother was accused and convicted of poisoning her father, the famous painter Amyas Crale. After Caroline Crale dies in prison, Carla is sent to live with her uncle and aunt in Canada. Only on her 21st birthday does Carla learn of her family history when she reads a letter written by Caroline before her death, in which she denies murdering her husband. But if her mother didn't kill Amyas Crale, who did?
-
-
Love these short Christie dramas!
- By Booksmart on 02-01-21
By: Agatha Christie
-
The Body in the Library (Dramatised)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: June Whitfield
- Length: 1 hr and 26 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
BBC Radio 4 full-cast dramatisation starring June Whitfield as the sharp-witted spinster sleuth. Dolly Bantry, mistress of Gossington Hall, is enjoying a pleasant doze when suddenly her dreams take a strange turn. The housemaid Mary is telling her that there is a body in the library.
-
-
Entertaining and Fun
- By T. Perkins on 01-11-15
By: Agatha Christie
-
Death on the Nile
- By: Agatha Christie
- Narrated by: John Moffatt
- Length: 2 hrs and 14 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
John Moffatt stars as the famous Belgian detective in this BBC Radio 4 full-cast dramatisation of one of Christie's most popular novels. Linnet Ridgeway has led a charmed life. Blessed with beauty, enormous wealth, and a devoted husband, she has everything anyone could wish for. But as the happy couple set out on an idyllic honeymoon cruise on the Nile, storm clouds are gathering. Linnet's former friend, Jacqueline de Bellefort, follows her and Simon wherever they go and Linnet senses she is in danger.
-
-
Agatha Christie's Hercule Poirot
- By Lady M on 04-07-15
By: Agatha Christie
-
Agatha Christie: Sparkling Cyanide (BBC Radio 4 Drama)
- By: Agatha Christie
- Narrated by: Peter Wight, Amanda Drew
- Length: 1 hr and 20 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
There's Rosemary, that's for remembrance. Published in 1945, "Sparkling Cyanide" is all about remembrance. It begins with six characters recalling the horrific death of Rosemary Barton, a beautiful but shallow young heiress poisoned by a cyanide-spiked glass of champagne whilst celebrating her birthday at a smart London restaurant.
-
-
Good performance/Typical Christie plot
- By Cheryl Waters on 07-31-12
By: Agatha Christie
Publisher's Summary
As Hercule Poirot sifts through his post one particular morning, he alights upon a letter from an elderly and (as it transpires), exceedingly rich spinster - Miss Emily Arundell. She is clearly in great distress and seeking his help, but doesn’t say why. Her only specific mention is ‘the incident of the dog’s ball’. However, what intrigues Poirot is the date of the communication - it was written two months ago. He persuades Captain Hastings that they must visit the lady with all haste.
On arrival they discover that she has died, apparently of natural causes. But Bob, Miss Arundell’s devoted wire-haired terrier, knows better. And so, soon, does Poirot. John Moffatt, as ever, stars as Hercule Poirot and Simon Williams as Captain Hastings. With music specially composed by Tom Smail.
What listeners say about Dumb Witness (Dramatised)
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Laura
- 12-08-13
Classic Poirot and Hastins
Would you recommend this audiobook to a friend? If so, why?
Yes. It is a good English mystery. It has ungrateful family members, a questionable companion, wacky neighbors and a clever dog.
What other book might you compare Dumb Witness (Dramatised) to and why?
Any of the other Poirot and Hastings stories such as Murder on the Links.
Which character – as performed by John Moffatt and Simon Williams – was your favorite?
Capt. Hastings by Simon Williams. He brought to life all the boyish enthusiasm of the character. I love his interactions with the dog, Bob. I have been a fan of Simon Williams since he played James on Upstairs, Downstairs.
If you were to make a film of this book, what would the tag line be?
If only the dog could talk.
Any additional comments?
All the BBC dramatizations are worth listening to.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- That Sly Fox
- 02-16-18
Great!
The story was very good! I couldn't help but find it just the amazing story of Hercule strikes again!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- ButterflyRose
- 06-19-17
Excellent Full Cast Radio Production
Any additional comments?
I really enjoy all of the Poirot BBC full-cast radio programs. It is so enjoyable to listen to all the different voices and sound effects/music. John Moffat is excellent as Hercule Poirot.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Lynossa
- 03-31-17
Excellent performance
Dumb Witness is not the best Christie's out there and the story is not one that left a mark in my mind (except for Bob the dog) but the performance of the casts is wonderful and elevates the story. Really nice to listen to
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Charles
- 04-11-15
Great Listen!
This Agatha Christie was very good. John Moffat is a great voice for Hercule Poirot. Of course Bob the dog was also very good!
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Highlight
- 04-27-16
Moffat Is The Perfect Radio Poriot. Excellent Entertainment❤️
This is one of my favourite Christie murders (especially TV version. ) Moffat is perfect for the radio and Simon Williams isn't bad. I am quite a snob when it comes to Hercule because David Suchet is absolute all out perfection for Hercule Poriot. On Radio all of these Moffat radio versions are excellent and I have them all in my collection. Excellent entertainment.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Ms. C. S. Prisk
- 09-30-21
I hate audible
I hate Audible with a passion- I wanted to listen to a book but I couldn’t until I had completed a review- rise up people- quit the internet- buy real books- talk to real people- feel life as it once was-
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Mark Liddicott
- 09-02-19
Dumb witness
You can’t go wrong with Agatha Christie and these radio adaptations are brilliantly done and great listening.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- lindajones
- 02-13-19
AGATHA CHRISTIE - YOU CAN'T GO WRONG
Good acting as usual but the only thing that irritated me was the hero of the story - Monsieur Bob. The dog barking grated after a while. Apologies to the person who played the part, but you can't please everyone. Other than that, it was excellent as always.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Kindle Customer
- 12-03-13
Another excellent performance from John Moffatt
Would you listen to Dumb Witness (Dramatised) again? Why?
Yes I would. It is a great story and the performance brings to life the story as well as being fun and exciting.
Have you listened to any of John Moffatt and Simon Williams ’s other performances? How does this one compare?
I have listened to quite a few of John Moffatt's performances has Poirot and this one is certainly up to his usual standards. I have heard Simon Williams in The Mysterious Affair At Styles and enjoyed both of his performances as Captain Hastings.