-
Fresh Water for Flowers
- Narrated by: Sara Young
- Length: 14 hrs and 42 mins
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy for $34.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also enjoyed...
-
Lessons in Chemistry
- A Novel
- By: Bonnie Garmus
- Narrated by: Miranda Raison, Bonnie Garmus, Pandora Sykes
- Length: 11 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Chemist Elizabeth Zott is not your average woman. In fact, Elizabeth Zott would be the first to point out that there is no such thing as an average woman. But it’s the early 1960s and her all-male team at Hastings Research Institute takes a very unscientific view of equality. Except for one: Calvin Evans; the lonely, brilliant, Nobel–prize nominated grudge-holder who falls in love with—of all things—her mind. True chemistry results. But like science, life is unpredictable.
-
-
Baby boomer editor needed....desperately!
- By Bun-Bun Baxter on 04-19-22
By: Bonnie Garmus
-
The Personal Librarian
- By: Marie Benedict, Victoria Christopher Murray
- Narrated by: Robin Miles
- Length: 12 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In her twenties, Belle da Costa Greene is hired by J. P. Morgan to curate a collection of rare manuscripts, books, and artwork for his newly built Pierpont Morgan Library. Belle becomes a fixture in New York City society and one of the most powerful people in the art and book world, known for her impeccable taste and shrewd negotiating for critical works as she helps create a world-class collection.
-
-
A Treat For This Academic Librarian!
- By AlTonya on 07-14-21
By: Marie Benedict, and others
-
West with Giraffes
- A Novel
- By: Lynda Rutledge
- Narrated by: Danny Campbell
- Length: 10 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Woodrow Wilson Nickel, age 105, feels his life ebbing away. But when he learns giraffes are going extinct, he finds himself recalling the unforgettable experience he cannot take to his grave. It’s 1938. The Great Depression lingers. Hitler is threatening Europe, and world-weary Americans long for wonder. They find it in two giraffes who miraculously survive a hurricane while crossing the Atlantic. What follows is a twelve-day road trip in a custom truck to become Southern California’s first giraffes. Behind the wheel is the young Dust Bowl rowdy Woodrow.
-
-
Gritty, sweet, amazing, sad, uplifting
- By FL Bird Woman on 02-19-21
By: Lynda Rutledge
-
The One Hundred Years of Lenni and Margot
- A Novel
- By: Marianne Cronin
- Narrated by: Sheila Reid, Rebecca Benson
- Length: 10 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Seventeen-year-old Lenni Pettersson lives on the Terminal Ward at the Glasgow Princess Royal Hospital. Though the teenager has been told she’s dying, she still has plenty of living to do. Joining the hospital’s arts and crafts class, she meets the magnificent Margot, an 83-year-old, purple-pajama-wearing, fruitcake-eating rebel, who transforms Lenni in ways she never imagined. As their friendship blooms, a world of stories opens for these unlikely companions who, between them, have been alive for one hundred years.
-
-
A Must Read (Listen)
- By Patricia on 06-03-21
By: Marianne Cronin
-
The Island of Missing Trees
- A Novel
- By: Elif Shafak
- Narrated by: Daphne Kouma, Amira Ghazalla
- Length: 11 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Two teenagers, a Greek Cypriot and a Turkish Cypriot, meet at a taverna on the island they both call home. In the taverna, hidden beneath garlands of garlic, chili peppers and creeping honeysuckle, Kostas and Defne grow in their forbidden love for each other. A fig tree stretches through a cavity in the roof, and this tree bears witness to their hushed, happy meetings and eventually, to their silent, surreptitious departures. The tree is there when war breaks out, when the capital is reduced to ashes and rubble, and when the teenagers vanish.
-
-
Beautifully woven tale
- By KR on 11-24-21
By: Elif Shafak
-
The Daughters of Yalta
- The Churchills, Roosevelts, and Harrimans: A Story of Love and War
- By: Catherine Grace Katz
- Narrated by: Christine Rendel
- Length: 14 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tensions during the Yalta Conference in February 1945 threatened to tear apart the wartime alliance among Franklin Roosevelt, Winston Churchill, and Joseph Stalin just as victory was close at hand. Catherine Grace Katz uncovers the dramatic story of the three young women who were chosen by their fathers to travel with them to Yalta, each bound by fierce family loyalty, political savvy, and intertwined romances that powerfully colored these crucial days.
-
-
Engaging
- By Jean on 06-19-21
-
Lessons in Chemistry
- A Novel
- By: Bonnie Garmus
- Narrated by: Miranda Raison, Bonnie Garmus, Pandora Sykes
- Length: 11 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Chemist Elizabeth Zott is not your average woman. In fact, Elizabeth Zott would be the first to point out that there is no such thing as an average woman. But it’s the early 1960s and her all-male team at Hastings Research Institute takes a very unscientific view of equality. Except for one: Calvin Evans; the lonely, brilliant, Nobel–prize nominated grudge-holder who falls in love with—of all things—her mind. True chemistry results. But like science, life is unpredictable.
-
-
Baby boomer editor needed....desperately!
- By Bun-Bun Baxter on 04-19-22
By: Bonnie Garmus
-
The Personal Librarian
- By: Marie Benedict, Victoria Christopher Murray
- Narrated by: Robin Miles
- Length: 12 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In her twenties, Belle da Costa Greene is hired by J. P. Morgan to curate a collection of rare manuscripts, books, and artwork for his newly built Pierpont Morgan Library. Belle becomes a fixture in New York City society and one of the most powerful people in the art and book world, known for her impeccable taste and shrewd negotiating for critical works as she helps create a world-class collection.
-
-
A Treat For This Academic Librarian!
- By AlTonya on 07-14-21
By: Marie Benedict, and others
-
West with Giraffes
- A Novel
- By: Lynda Rutledge
- Narrated by: Danny Campbell
- Length: 10 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Woodrow Wilson Nickel, age 105, feels his life ebbing away. But when he learns giraffes are going extinct, he finds himself recalling the unforgettable experience he cannot take to his grave. It’s 1938. The Great Depression lingers. Hitler is threatening Europe, and world-weary Americans long for wonder. They find it in two giraffes who miraculously survive a hurricane while crossing the Atlantic. What follows is a twelve-day road trip in a custom truck to become Southern California’s first giraffes. Behind the wheel is the young Dust Bowl rowdy Woodrow.
-
-
Gritty, sweet, amazing, sad, uplifting
- By FL Bird Woman on 02-19-21
By: Lynda Rutledge
-
The One Hundred Years of Lenni and Margot
- A Novel
- By: Marianne Cronin
- Narrated by: Sheila Reid, Rebecca Benson
- Length: 10 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Seventeen-year-old Lenni Pettersson lives on the Terminal Ward at the Glasgow Princess Royal Hospital. Though the teenager has been told she’s dying, she still has plenty of living to do. Joining the hospital’s arts and crafts class, she meets the magnificent Margot, an 83-year-old, purple-pajama-wearing, fruitcake-eating rebel, who transforms Lenni in ways she never imagined. As their friendship blooms, a world of stories opens for these unlikely companions who, between them, have been alive for one hundred years.
-
-
A Must Read (Listen)
- By Patricia on 06-03-21
By: Marianne Cronin
-
The Island of Missing Trees
- A Novel
- By: Elif Shafak
- Narrated by: Daphne Kouma, Amira Ghazalla
- Length: 11 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Two teenagers, a Greek Cypriot and a Turkish Cypriot, meet at a taverna on the island they both call home. In the taverna, hidden beneath garlands of garlic, chili peppers and creeping honeysuckle, Kostas and Defne grow in their forbidden love for each other. A fig tree stretches through a cavity in the roof, and this tree bears witness to their hushed, happy meetings and eventually, to their silent, surreptitious departures. The tree is there when war breaks out, when the capital is reduced to ashes and rubble, and when the teenagers vanish.
-
-
Beautifully woven tale
- By KR on 11-24-21
By: Elif Shafak
-
The Daughters of Yalta
- The Churchills, Roosevelts, and Harrimans: A Story of Love and War
- By: Catherine Grace Katz
- Narrated by: Christine Rendel
- Length: 14 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tensions during the Yalta Conference in February 1945 threatened to tear apart the wartime alliance among Franklin Roosevelt, Winston Churchill, and Joseph Stalin just as victory was close at hand. Catherine Grace Katz uncovers the dramatic story of the three young women who were chosen by their fathers to travel with them to Yalta, each bound by fierce family loyalty, political savvy, and intertwined romances that powerfully colored these crucial days.
-
-
Engaging
- By Jean on 06-19-21
-
Horse
- A Novel
- By: Geraldine Brooks
- Narrated by: James Fouhey, Lisa Flanagan, Graham Halstead, and others
- Length: 14 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Kentucky, 1850. An enslaved groom named Jarret and a bay foal forge a bond of understanding that will carry the horse to record-setting victories across the South. New York City, 1954. Martha Jackson, a gallery owner celebrated for taking risks on edgy contemporary painters, becomes obsessed with a nineteenth-century equestrian oil painting of mysterious provenance. Washington, DC, 2019. Jess, a Smithsonian scientist from Australia, and Theo, a Nigerian-American art historian, find themselves unexpectedly connected through their shared interest in the horse.
-
-
Love Geraldine Brooks
- By Regina on 06-25-22
By: Geraldine Brooks
-
Fellowship Point
- A Novel
- By: Alice Elliott Dark
- Narrated by: Cassandra Campbell
- Length: 19 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Celebrated children’s book author Agnes Lee is determined to secure her legacy - to complete what she knows will be the final volume of her pseudonymously written Franklin Square novels; and even more consuming, to permanently protect the peninsula of majestic coast in Maine known as Fellowship Point. To donate the land to a trust, Agnes must convince shareholders to dissolve a generations-old partnership. And one of those shareholders is her best friend, Polly.
-
-
THE BEST BOOK I HAVE READ IN YEARS!
- By Judith J. Schroeder on 07-20-22
-
The Latecomer
- A Novel
- By: Jean Hanff Korelitz
- Narrated by: Julia Whelan
- Length: 16 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Latecomer follows the story of the wealthy, New York City-based Oppenheimer family, from the first meeting of parents Salo and Johanna, under tragic circumstances, to their triplets born during the early days of IVF. As children, the three siblings—Harrison, Lewyn, and Sally—feel no strong familial bond and cannot wait to go their separate ways, even as their father becomes more distanced and their mother more desperate. When the triplets leave for college, Johanna, faced with being truly alone, makes the decision to have a fourth child.
-
-
Fantastic!
- By Amazon Customer on 06-09-22
-
These Precious Days
- Essays
- By: Ann Patchett
- Narrated by: Ann Patchett
- Length: 11 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
“Any story that starts will also end.” As a writer, Ann Patchett knows what the outcome of her fiction will be. Life, however, often takes turns we do not see coming. Patchett ponders this truth in these wise essays that afford a fresh and intimate look into her mind and heart.
-
-
Heartfelt Essays, Beautifully Performed
- By Brent Holcomb on 11-23-21
By: Ann Patchett
-
Violeta
- A Novel
- By: Isabel Allende, Frances Riddle
- Narrated by: Yareli Arizmendi
- Length: 11 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Violeta comes into the world on a stormy day in 1920, the first girl in a family with five boisterous sons. From the start, her life is marked by extraordinary events, for the ripples of the Great War are still being felt, even as the Spanish flu arrives on the shores of her South American homeland almost at the moment of her birth.
-
-
Not my favorite....
- By Pat Brett on 02-14-22
By: Isabel Allende, and others
-
Remarkably Bright Creatures
- A Novel
- By: Shelby Van Pelt
- Narrated by: Marin Ireland, Michael Urie
- Length: 11 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For fans of A Man Called Ove, a luminous debut novel about a widow’s unlikely friendship with a giant Pacific octopus reluctantly residing at the local aquarium—and the truths she finally uncovers about her son’s disappearance 30 years ago.
-
-
Hidden gem, incredible narration!
- By Christine T on 05-17-22
By: Shelby Van Pelt
-
The Lincoln Highway
- A Novel
- By: Amor Towles
- Narrated by: Edoardo Ballerini, Marin Ireland, Dion Graham
- Length: 16 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In June, 1954, eighteen-year-old Emmett Watson is driven home to Nebraska by the warden of the juvenile work farm where he has just served fifteen months for involuntary manslaughter. His mother long gone, his father recently deceased, and the family farm foreclosed upon by the bank, Emmett's intention is to pick up his eight-year-old brother, Billy, and head to California where they can start their lives anew. But when the warden drives away, Emmett discovers that two friends from the work farm have hidden themselves in the trunk of the warden's car.
-
-
I'm totally opposite
- By Meaghan Bynum on 10-10-21
By: Amor Towles
-
Trust
- By: Hernan Diaz
- Narrated by: Edoardo Ballerini, Jonathan Davis, Mozhan Marnò, and others
- Length: 10 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Even through the roar and effervescence of the 1920s, everyone in New York has heard of Benjamin and Helen Rask. He is a legendary Wall Street tycoon; she is the daughter of eccentric aristocrats. Together, they have risen to the very top of a world of seemingly endless wealth—all as a decade of excess and speculation draws to an end. But at what cost have they acquired their immense fortune? This is the mystery at the center of Bonds, a successful 1937 novel that all of New York seems to have read. Yet there are other versions of this tale of privilege and deceit.
-
-
Long buildup to tepid ending
- By tpritch on 05-21-22
By: Hernan Diaz
-
The Maid
- A Novel
- By: Nita Prose
- Narrated by: Lauren Ambrose
- Length: 9 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Molly Gray is not like everyone else. She struggles with social skills and misreads the intentions of others. Her gran used to interpret the world for her, codifying it into simple rules that Molly could live by. Since Gran died a few months ago, twenty-five-year-old Molly has been navigating life’s complexities all by herself. No matter—she throws herself with gusto into her work as a hotel maid. Her unique character, along with her obsessive love of cleaning and proper etiquette, make her an ideal fit for the job.
-
-
Great narration. Dumb story.
- By Anne Bonny on 01-16-22
By: Nita Prose
-
The Promise
- By: Damon Galgut
- Narrated by: Peter Noble
- Length: 9 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Haunted by an unmet promise, the Swart family loses touch after the death of their matriarch. Adrift, the lives of the three siblings move separately through the uncharted waters of South Africa; Anton, the golden boy who bitterly resents his life’s unfulfilled potential; Astrid, whose beauty is her power; and the youngest, Amor, whose life is shaped by a nebulous feeling of guilt.
-
-
Excellent novel
- By ALG on 11-09-21
By: Damon Galgut
-
The Alice Network
- A Novel
- By: Kate Quinn
- Narrated by: Saskia Maarleveld
- Length: 15 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the chaotic aftermath of World War II, American college girl Charlie St. Clair is pregnant, unmarried, and on the verge of being thrown out of her very proper family. She's also nursing a desperate hope that her beloved cousin Rose, who disappeared in Nazi-occupied France during the war, might still be alive.
-
-
Great narration, story lacking
- By Andrea on 02-28-19
By: Kate Quinn
-
Shogun
- The Epic Novel of Japan: The Asian Saga, Book 1
- By: James Clavell
- Narrated by: Ralph Lister
- Length: 53 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A bold English adventurer; an invincible Japanese warlord; a beautiful woman torn between two ways of life, two ways of love - all brought together in an extraordinary saga of a time and a place aflame with conflict, passion, ambition, lust, and the struggle for power.
-
-
amazingly well done!
- By Ruby Dickson on 04-24-15
By: James Clavell
Publisher's Summary
Violette Toussaint is the caretaker at a cemetery in a small town in Bourgogne. Casual mourners, regular visitors, and sundry colleagues - gravediggers, groundskeepers, and a priest - visit her to warm themselves in her lodge, where laughter, companionship, and occasional tears mix with the coffee she offers them. Her life is lived to the rhythms of their funny, moving confidences.
But her routine is disrupted by the arrival of the local police chief, who insists on scattering the ashes of his recently deceased mother on the gravesite of a complete stranger. Soon it becomes clear that his inexplicable gesture is intertwined with Violette’s own difficult past.
With Fresh Water for Flowers, Valérie Perrin has given listeners an intimately told story that tugs on the heartstrings about a woman who believes obstinately in happiness, despite it all. A number-one best seller in France, it is a heartwarming and tender story that will stay with listeners long after they finish it.
More from the same
What listeners say about Fresh Water for Flowers
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- C. Prunier
- 06-22-21
A great story, an appalling reading
How could so many mistakes be made in one reading? Valerie Perrin must be beside herself. All French names in this recording are deformed so much that a French speaker might have difficulty understanding the protagonists’ role and the story itself. It is shocking to hear such a poor rendering of French names and French languages.
8 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Carolyn Rapp
- 08-21-21
Great story, poor narration
If you are not familiar with the French language, you might find the narration acceptable. If you know French, you will find so many mispronunciations that listening to this book is like listening to 11 hours of chalk grating on a blackboard. Does no one at Dreamscape Productions know French? No one there to help this poor narrator master the simplest words rather than mispronounce them over and over? All the mistakes make the production seem sloppy.
The story is intriguing and the characters well developed. I recommend this book, but READ IT. DON’T listen to the audio book.
4 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 10-11-21
Would not recommend
Although the story was somewhat interesting, it did jump around considerably.
My biggest problem was with the narration, the mispronunciations of French terminology when the story is set in France is unforgivable.
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Lisa B. Reese
- 01-20-22
Loved this book!
This is a book that deserves a wider readership. Fresh Water for Flowers wasn’t even on my radar when it was chosen as the January book for my book club. It’s such a beautifully written story. You feel like you’re making a new friend and learning about her in pieces.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Ida A.
- 09-21-21
Attention narrators: research please!
Too much work went into the writing and translating of this novel to have it virtually destroyed by a narrator who could not make the effort to research the approximate pronunciation of French names, place names and objects. Normally, I would have returned such a misguided rendering but I really wanted to discuss the plot of the book with a friend. What could Dreamscape Publishing be thinking? A few egregious examples: the name of an important character, a woman named Francoise, is pronounced like the male name François. (Fran-swah as opposed to Frahn-swahz). The word "centimes" is incorrectly pronounce as if spelled "son-tymes". These are basic errors and the correct forms are easily found online with vocalized examples. It's very simple to search for the correct pronunciation of a foreign word. Place names: Nancy is once pronounced like the American girl's name and once pronounced "Non-see" which is correct. Inconsistent, easily resolvable mistakes made this book an arduous listen for me. If your eyes are fine, I recommend that you read the print version.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Annielewme
- 07-20-21
don't listen
Reviewers raved about this book. My friends loved it, so I slogged through it, but didn't like it at all. I''m guessing that the print version is wonderful, but this is one of those books that doesn't work at all in audio. There are too many characters, and long, convoluted sub-plots, and the narrator had no ability at all to create distinct voices. There were few clues in the text, so most of the time I had no idea which character was speaking. After 13 hours, I still didn't know who many of the characters were, and couldn't bring myself to care even a little about their story lines. That said, the main character is lovely, and I would have enjoyed just her story, which was well-developed and poignant. If I'd been reading it, I'm guessing the confusion about characters would have been minimal, and I could have skimmed through the long and often irrelevant parts.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Deborah Reback
- 07-16-21
Not compelling
I thought the premise was interesting based on the summary but the writing is too simple.
Also, if a reader is going to read in French, then pronunciation should be correct and it isn't here. For me, that is very irritating.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- KenDen
- 03-08-22
Engaging story
Though it contains dark themes of death, this is an engaging story, a good mystery and a lively travelogue of French life. Plus, there is an underlying story of resilience and starting anew.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- ProfLSW
- 01-26-22
Epic
This is one of the best novels I’ve read. Truly an epic in the tradition of 19th century French novelists-Hugo, Balzac, Zola. I didn’t want it to end.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
a bittersweet story of life, death and rebirth
loved its meanders and gradual revealing of the truth. recommended for audible though itnwas somewhat strange that many words in French were pronounced as if anglicized (place names like Aix, Peugeot etc.) when the reader is perfectly competent in French....
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Katie Whitmore
- 09-10-21
Good story but TERRIBLE TERRIBLE french accent
This is a really interesting story and very unusual. But please - why, when there are so many french names to speak, choose a narrator who has zero grasp of french pronunciation. If the story had t been so good I would have given up pretty early on. Would advise reading this book not listening to it.
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- helen
- 11-08-21
Interesting story, appalling narration
As many others have said, why was this given to someone with no idea how to pronounce French? It really grated on me.
I contemplated abandoning it for the actual book but persevered to the end.
That’s said, the story is good and many of the characters interesting and well developed. I love the idea of being a cemetery keeper like Violette.
I would recommend and look forward to reading more by this author. I will not be listening to any more by this narrator.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Isobel
- 08-31-21
Very poor narration
Who on earth thought it was a good idea to give the narration of this book to someone with a grating voice and no idea of French pronunciation?.
I gave up on it after a few chapters when I just could not listen any more and have bought the print copy so that I can work out the exact places mentioned rather than the incomprehensible names given by the narrator.
I suspect I will enjoy the story much more by reading it.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 07-30-22
Great book!
This was the perfect summer-read for me :) I loved the story and the characters!
-
Overall
-
Performance
-
Story

- M Jones
- 07-28-22
Boring
So boring. Repetitive, seemed like it was much longer. Finished reading it and still have no idea who most of the people in the book were and how they were linked.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 07-20-22
Fabulous!!!
Incredible story ❤️❤️❤️loved it all the way through! Going to miss listening to it ❤️
A need to listen too 👍
-
Overall
-
Performance
-
Story

- jane wharton
- 07-06-22
Very unusual compelling story
Liked the story but narrator poor pronunciation of French and even some English words which spoilt the listening experience for me.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- ms
- 03-19-22
great story marred by terrible French
I really enjoyed the story, it was interestingly constructed and very moving, however every time the narrator mangled any French words, I winced.
Surely it's possible to find someone, for a book written by a French person, who can at least speak the language? The American accent didn't help either. Normally I don't have a problem with this, but this felt absolutely tonally wrong.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Helene E H Mustad
- 02-15-22
Ruined by understanding and pronunciation of the French language
This would have been a great listen had it not been that the reader very obviously does not have the faintest inkling of the pronunciation of the French language, and this really ruined it for me. An important female character in the story whose name I assume is Francoise was pronounced as Francois throughout the story, effectively changing her gender. The examples are numerous, but the point is that it should not be too hard to find a good reader with some knowledge of French for a novel by a French author taking place in France.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- JT
- 01-14-22
Read do not listen
The narrator reading is dreadful and totally spoilt the whole story. An American accent when it should be Juliet Binnoche. It makes Dick Van Dyke’s English in Mary Poppins seem perfect!
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 02-01-22
Great story let down by poor choice of narrator
I gave up on the audio version and read the book instead - which was well worth it.
Was there no one with French as a first language available to read this? The decision to have a narrator with a strong US accent was bizarre - although her voice was pleasant and varied, it was completely off-putting for a French book with a cast of French characters. The odd mispronunciation jarred as well.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- vicki hart
- 09-26-21
Lovely story
I have to agree with many reviewers that the narration let it down… such a strong American accent and mispronounciation was distracting.