-
Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)
- Narrated by: Carlos Ponce
- Length: 8 hrs and 16 mins
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy for $29.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Detrás de escenas con Carlos Ponce
Carlos Ponce charla sobre los retos de interpretar los personajes de la saga de Harry Potter.Listeners also enjoyed...
-
Harry Potter y la cámara secreta (Harry Potter 2)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Carlos Ponce
- Length: 9 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El verano de Harry Potter incluyó el peor cumpleaños de todos los tiempos, las inquietantes advertencias de un elfo doméstico llamado Dobby, ¡y el rescate de las garras de los Dursley gracias a su amigo Ron Weasley en un automóvil volador mágico! En este segundo año, de vuelta en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, Harry escucha unos extraños ecos de susurros en los pasillos vacíos, y es así como los ataques empiezan. Algunos estudiantes aparecerán convertidos en piedra... Las siniestras predicciones de Dobby parecen hacerse realidad.
-
-
Great story+translation, odd production
- By Sam V on 06-24-19
By: J.K. Rowling
-
Forastera [Outlander]
- Saga Forastera, Libro 1 [Outlander Saga, Book 1]
- By: Diana Gabaldon
- Narrated by: Yopa Ponce
- Length: 33 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida.
-
-
Más
- By Customer on 11-08-20
By: Diana Gabaldon
-
El Gran Gigante Bonachón (Colección Alfaguara Clásicos) [The BFG]
- By: Roald Dahl
- Narrated by: Alberto Santillán
- Length: 4 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aquella noche Sofía no podía dormir, se lo impedía la luz de la luna que entraba en el dormitorio. Saltó de la cama para cerrar las cortinas, y entonces vio horrorizada cómo un gigante se acercaba por la calle: el Gran Gigante Bonachón entra por la ventana del orfanato, envuelve a la pequeña Sofía en una sábana y se la lleva al país de los gigantes. Pero en esas tierras viven también gigantes malos. Sofía y el Gran Gigante Bonachón tendrán que hacerles frente a todos. Eso sí, con la ayuda de la reina de Inglaterra.
-
-
Fun!
- By Kisaacs on 09-25-21
By: Roald Dahl
-
21 lecciones para el siglo XXI [21 Lessons for the 21st Century]
- By: Yuval Noah Harari
- Narrated by: Carlos Manuel Vesga
- Length: 13 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Con la misma prosa inteligente, fresca, y provocadora, Harari vuelve a librerías con un nuevo título, 21 lecciones para el siglo XXI, en el que examina algunas de las cuestiones más urgentes de nuestro presente. El hilo dorado que recorre este estimulante nuevo libro es el desafío de mantener nuestro enfoque colectivo e individual frente al constante y desorientador cambio que estamos viviendo ¿Somos aún capaces de entender el mundo que hemos creado?
-
-
very good perspective. informative. thought provok
- By Dharma Kaur Khalsa on 01-15-19
-
El Padrino (edición 50º aniversario) [The Godfather]
- By: Mario Puzo
- Narrated by: Ricardo Tejedo
- Length: 20 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El Padrino narra la historia de un hombre, Vito Corleone, el capo más respetado de Nueva York. Déspota benevolente, implacable con sus rivales, inteligente y fiel a los principios del honor y la amistad. Don Corleone dirige un emporio que abarca el fraude y la extorsión, los juegos de azar y el control delos sindicatos.
-
-
Excelente
- By Ismael Pena Sarmiento on 11-15-21
By: Mario Puzo
-
Aprender Inglés para Principiantes [Learn English for Beginners]
- Frases más Usadas Para Hablar Como un Nativo. Aprenda Rápidamente con Frases, Historias Cortas, Gramática y Vocabulario [Phrases Most Used to Speak Like a Native. Learn Quickly with Phrases, Short Stories, Grammar and Vocabulary]
- By: Accelerated Language Learning Institute
- Narrated by: Belén Prieto
- Length: 20 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Si está listo para aprender inglés, parecerá que lo ha estudiado durante años, así que continúe leyendo.... Tal vez lo necesite para viajar, por pasión o por trabajo. El inglés puede darle una gran ventaja sobre la competencia y avanzar en su carrera o aumentar su salario. También es el idioma más útil cuando se trata de viajar a cualquier país, no sólo a los nativos que hablan.
-
-
La mejor
- By Aliana Joyce on 03-25-22
-
Harry Potter y la cámara secreta (Harry Potter 2)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Carlos Ponce
- Length: 9 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El verano de Harry Potter incluyó el peor cumpleaños de todos los tiempos, las inquietantes advertencias de un elfo doméstico llamado Dobby, ¡y el rescate de las garras de los Dursley gracias a su amigo Ron Weasley en un automóvil volador mágico! En este segundo año, de vuelta en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, Harry escucha unos extraños ecos de susurros en los pasillos vacíos, y es así como los ataques empiezan. Algunos estudiantes aparecerán convertidos en piedra... Las siniestras predicciones de Dobby parecen hacerse realidad.
-
-
Great story+translation, odd production
- By Sam V on 06-24-19
By: J.K. Rowling
-
Forastera [Outlander]
- Saga Forastera, Libro 1 [Outlander Saga, Book 1]
- By: Diana Gabaldon
- Narrated by: Yopa Ponce
- Length: 33 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida.
-
-
Más
- By Customer on 11-08-20
By: Diana Gabaldon
-
El Gran Gigante Bonachón (Colección Alfaguara Clásicos) [The BFG]
- By: Roald Dahl
- Narrated by: Alberto Santillán
- Length: 4 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aquella noche Sofía no podía dormir, se lo impedía la luz de la luna que entraba en el dormitorio. Saltó de la cama para cerrar las cortinas, y entonces vio horrorizada cómo un gigante se acercaba por la calle: el Gran Gigante Bonachón entra por la ventana del orfanato, envuelve a la pequeña Sofía en una sábana y se la lleva al país de los gigantes. Pero en esas tierras viven también gigantes malos. Sofía y el Gran Gigante Bonachón tendrán que hacerles frente a todos. Eso sí, con la ayuda de la reina de Inglaterra.
-
-
Fun!
- By Kisaacs on 09-25-21
By: Roald Dahl
-
21 lecciones para el siglo XXI [21 Lessons for the 21st Century]
- By: Yuval Noah Harari
- Narrated by: Carlos Manuel Vesga
- Length: 13 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Con la misma prosa inteligente, fresca, y provocadora, Harari vuelve a librerías con un nuevo título, 21 lecciones para el siglo XXI, en el que examina algunas de las cuestiones más urgentes de nuestro presente. El hilo dorado que recorre este estimulante nuevo libro es el desafío de mantener nuestro enfoque colectivo e individual frente al constante y desorientador cambio que estamos viviendo ¿Somos aún capaces de entender el mundo que hemos creado?
-
-
very good perspective. informative. thought provok
- By Dharma Kaur Khalsa on 01-15-19
-
El Padrino (edición 50º aniversario) [The Godfather]
- By: Mario Puzo
- Narrated by: Ricardo Tejedo
- Length: 20 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El Padrino narra la historia de un hombre, Vito Corleone, el capo más respetado de Nueva York. Déspota benevolente, implacable con sus rivales, inteligente y fiel a los principios del honor y la amistad. Don Corleone dirige un emporio que abarca el fraude y la extorsión, los juegos de azar y el control delos sindicatos.
-
-
Excelente
- By Ismael Pena Sarmiento on 11-15-21
By: Mario Puzo
-
Aprender Inglés para Principiantes [Learn English for Beginners]
- Frases más Usadas Para Hablar Como un Nativo. Aprenda Rápidamente con Frases, Historias Cortas, Gramática y Vocabulario [Phrases Most Used to Speak Like a Native. Learn Quickly with Phrases, Short Stories, Grammar and Vocabulary]
- By: Accelerated Language Learning Institute
- Narrated by: Belén Prieto
- Length: 20 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Si está listo para aprender inglés, parecerá que lo ha estudiado durante años, así que continúe leyendo.... Tal vez lo necesite para viajar, por pasión o por trabajo. El inglés puede darle una gran ventaja sobre la competencia y avanzar en su carrera o aumentar su salario. También es el idioma más útil cuando se trata de viajar a cualquier país, no sólo a los nativos que hablan.
-
-
La mejor
- By Aliana Joyce on 03-25-22
-
La Sombra del Viento [The Wind's Shadow]
- By: Carlos Ruiz Zafón
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 17 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: el Cementerio de los Libros Olvidados. Allí encuentra La Sombra del Viento, un libro maldito que cambiará el rumbo de su vida y le arrastrará a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad.
-
-
Una historia sosa
- By Ruben Alfonso Jr. on 01-25-21
-
El nombre del viento [The Name of the Wind]
- By: Patrick Rothfuss
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 27 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En una posada en tierra de nadie, un hombre se dispone a relatar, por primera vez, la auténtica historia de su vida. Una historia que únicamente él conoce y que ha quedado diluida tras los rumores, las conjeturas y los cuentos de taberna que le han convertido en un personaje legendario a quien todos daban ya por muerto: Kvothe# músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino.
-
-
Harry Potter 2.0
- By Jose Manuel Ruiz on 06-22-16
By: Patrick Rothfuss
-
Como agua para chocolate [Like Water for Chocolate]
- By: Laura Esquivel
- Narrated by: Yareli Arizmendi
- Length: 5 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Escucha el best seller que encandiló al mundo. Una novela que sabe a clásico. No siempre tenemos a mano los ingredientes de la felicidad. Tita lo había aprendido desde pequeña, cuando crecía en la cocina con Nacha y se le negaba toda posibilidad de vida propia desde su nacimiento.
-
-
Un favorito
- By Danni on 04-24-17
By: Laura Esquivel
-
Ana, la de Tejas Verdes [Anne of Green Gables]
- Ana, la de Tejas Verdes, Libro 1
- By: Lucy Maud Montgomery
- Narrated by: Cristina Tenorio
- Length: 11 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando en lugar del chico huérfano que pretendían adoptar, Ana Shirley, una niña pelirroja de once años, aparece en las vidas de Marilla y Matthew Cuthbert, dos hermanos solteros que viven en su casa familiar de Tejas Verdes, en el pequeño pueblo de Avonlea, sus vidas y las de cuantos la rodean cambiarán para siempre. Con su vivacidad, risas y lágrimas, y sobre todo su alegría e imaginación, Ana conseguirá formar parte, por primera vez en su vida, de una familia, y tener un lugar al que podrá llamar hogar para siempre.
-
-
adorable
- By Issai on 03-16-21
-
Todos los cuentos [All the Stories]
- By: Gabriel García Márquez
- Narrated by: Marisol Ramirez, Hernan Jaimes
- Length: 17 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una colección excepcional que reúne todos los cuentos de Gabriel García Márquez, ganador del Premio Nobel.
-
-
Todos los cuentos
- By Alberto González on 08-21-21
-
La Esposa Perfecta [The Perfect Wife]
- Un Thriller de Suspense Psicológico con Jessie Hunt - Libro Uno [A Jessie Hunt Psychological Suspense Thriller, Book One]
- By: Blake Pierce
- Narrated by: Susana Alcoba Haydar
- Length: 10 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La estudiante de perfilado de criminales (y recién casada), Jessie Hunt, de 29 años, descubre que en su nuevo hogar en los suburbios acechan secretos ocultos; cuando aparece un cadáver, se ve atrapada entre el punto de mira de sus nuevas amistades, los secretos de su marido, el trabajo con casos de asesinos en serie—y los secretos de su propio pasado tenebroso.
-
-
A tiempos desesperados medidas desesperadas
- By Mario on 08-31-20
By: Blake Pierce
-
Cien años de soledad
- By: Gabriel García Márquez
- Narrated by: Gustavo Bonfigli
- Length: 17 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán se aman, pero son primos hermanos, y sobre ellos cae el presagio de que sus hijos podrían nacer con colas de cerdo. La maldición los atormenta día y noche sin descanso. Cuando se les aparece el fantasma de un hombre a quien José Arcadio Buendía asesinó, él y su mujer deciden huir de su propio destino. Se van a la selva y fundan el pueblo de Macondo, el mítico escenario donde se desarrollan las aventuras de esta saga familiar a lo largo de siete generaciones.
-
-
Maravillosa y triste novela
- By Ismael on 02-23-15
-
Harry Potter e la pietra filosofale (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Francesco Pannofino
- Length: 9 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Harry Potter è un ragazzo normale, o quantomeno è convinto di esserlo, anche se a volte provoca strani fenomeni, come farsi ricrescere i capelli inesorabilmente tagliati dai perfidi zii. Vive con loro al numero 4 di Privet Drive: una strada di periferia come tante, dove non succede mai nulla fuori dall'ordinario.
-
-
...
- By Amazon Customer on 11-29-17
By: J.K. Rowling
-
Short Stories in Spanish for Beginners
- Listen for Pleasure at Your Level, Expand Your Vocabulary and Learn Spanish the Fun Way!
- By: Olly Richards
- Narrated by: Javier Marzan
- Length: 4 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Short Stories in Spanish for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, a feeling of progress and, most importantly, enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when listening.
-
-
Great for Intermediate Students
- By M A Young on 04-24-21
By: Olly Richards
-
El ladrón del rayo [The Lightning Thief]
- Percy Jackson y los dioses del Olimpo 1 [Percy Jackson and the Olympians, Book 1]
- By: Rick Riordan
- Narrated by: David García
- Length: 10 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Expulsado de seis colegios, Percy padece dislexia y dificultades para concentrarse, o al menos ésa es la versión oficial. Objeto de burlas por inventarse historias fantásticas, ni siquiera él mismo acaba de creérselas hasta el día que los dioses del Olimpo le revelan la verdad: Percy es nada menos que un semidiós, es decir, el hijo de un dios y una mortal. Y como tal ha de descubrir quién ha robado el rayo de Zeus y así evitar que estalle una guerra entre los dioses. Para cumplir la misión contará con la ayuda de sus amigos Grover y Annabeth.
-
-
El narrador no es de mi agrado
- By DarkLion on 05-12-21
By: Rick Riordan
-
Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Book 1
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Jim Dale
- Length: 8 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Harry Potter has never even heard of Hogwarts when the letters start dropping on the doormat at number four, Privet Drive. Addressed in green ink on yellowish parchment with a purple seal, they are swiftly confiscated by his grisly aunt and uncle. Then, on Harry's eleventh birthday, a great beetle-eyed giant of a man called Rubeus Hagrid bursts in with some astonishing news: Harry Potter is a wizard, and he has a place at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. An incredible adventure is about to begin!
-
-
Narrator is GREAT!
- By Amazon Customer on 10-01-20
By: J.K. Rowling
-
Matilda (Spanish Edition)
- Colección Alfaguara Clásicos [Classic Alfaguara Collection]
- By: Roald Dahl
- Narrated by: Cristina Hernández
- Length: 4 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Matilda es una ávida lectora de solo cinco años. Sensible e inteligente, todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Además, tiene poderes extraños y maravillosos.... Un día, Matilda decide liberarse y empieza a emplearlos contra la abominable y cruel señorita Trunchbull.
-
-
Excelente.
- By Teresa Martinez on 05-08-21
By: Roald Dahl
Publisher's Summary
"Con las manos temblorosas, Harry le dio la vuelta al sobre y vio un sello de lacre púrpura con un escudo de armas: un león, un águila, un tejón y una serpiente, que rodeaban una gran letra hache."
Harry Potter jamás ha oído hablar de Hogwarts hasta que las cartas comienzan a llegar al número cuatro de Privet Drive, pero sus siniestros tíos se apropian rápidamente de estos pergaminos amarillentos que llevan la dirección escrita en tinta verde y un sello púrpura. Luego, en su undécimo cumpleaños, un gigantesco hombre con ojos como escarabajos llamado Rubeus Hagrid irrumpe con una noticia asombrosa: Harry Potter es un mago y lo esperan en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. ¡Una aventura increíble está por comenzar!
Please note: This audiobook is narrated in Spanish with a Latin American accent.
-
Carlos Ponce
- Audible Sessions: Free Exclusive Interview
- By: Mariana Pavia
- Narrated by: Carlos Ponce
- Length: 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Carlos Ponce, el galardonado cantante, actor, y ahora narrador, nos acompaña en Audible Studios para una charla sobre su narración de Harry Potter en español. Con una de las caras - y sonrisas - más reconocibles de la televisión latinoamericana, Ponce comenzó su carrera como actor en telenovelas para Televisa y Telemundo. Luego amplió su alcance, actuando en series de televisión estadounidenses y en películas de Hollywood; ambos sectores en que sigue actuando activamente hasta el día de hoy.
-
-
Orgulloso de ser Puertorriqueño
- By Cheo on 01-26-22
¡Obten una entrevista con Carlos Ponce gratis!
Carlos Ponce, el galardonado cantante, actor, y ahora narrador, nos acompaña en Audible Studios para una charla sobre su narración de Harry Potter en español. Con una de las caras - y sonrisas - más reconocibles de la televisión latinoamericana, Ponce comenzó su carrera como actor en telenovelas para Televisa y Telemundo. Luego amplió su alcance, actuando en series de televisión estadounidenses y en películas de Hollywood; ambos sectores en que sigue actuando activamente hasta el día de hoy. En esta entrevista, Carlos Ponce comparte sus reflexiones sobre cómo abordó la tarea enorme de narrar los siete libros de Harry Potter en español por primera vez y sus inspiraciones detrás del proyecto.
We also recommend...
More from the same
Author
What listeners say about Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Santiago del Solar
- 03-05-19
Excelente narración
Muy bien llevada la historia. Me encanto casi como cuando lo leí. Fue extraordinario que bueno que al fin están en español.
42 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jhoanly
- 03-22-19
Excelente
Me encantó, no pude dejar se escucharlo. Carlos lo hizo muy bien. Recordé cada momento cómo si la película estuviese en mi cabeza. 100% recomendado!
11 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Marquela G.
- 03-15-19
Excelente narrador.
Transmite emoción y deseos de terminar de escuchar el libro. Interpreta muy bien cada personaje
21 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Gaby
- 02-24-19
Una narracion inolvidable
Maravillosa... la narracion es intensa y llena de un cariño entrañable, hace total justicia a un libro que es todo un clasico de la literatura juvenil
31 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- bentley
- 03-22-19
Great reader! Loved it!
I’ve been waiting YEARS for these to be released in Spanish, it did not disappoint.
9 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jonathan Marrero
- 03-12-19
Realmente Fantástico
Me encantó! La narración, el cambio de voz, todo. He estado esperando por esto y al fin llegó. ¡Gracias Audible!
29 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- yolanda monsalvo
- 03-19-19
Excellent.
Carlos Ponce has a peaceful and enchanting voice.
I love it. I would recommend for every kid. Listen to an audio make you really concentrate on what you listen. Awesome.
18 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Belén Cabrera
- 03-11-19
Muy bueno
Lo leí en papel muchas veces y escucharlo fue volver a la infancia. La calidad es excelente y creo que lo volvería a escuchar otra vez. Espero poder obtener el resto de la saga en audiolibro.
15 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- BCCudly
- 03-03-19
Genial!
Estoy muy emocionado escuchar la serie en español. La he leído y escuchado en inglés, y he estado esperando para la versión española. Es difícil acostumbrarme a su voz (porque estoy acostumbrado a la actuación de Jim Dale en inglés). Algunos voces no encajan sus caracteres. Fred y George no suenan felices en este, suenan estúpidos. Y Malfoy no suena como un bully, sino como es drogado. Pero aún me gusta la voz y velocidad de Carlos Ponce.
6 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Francisco
- 03-09-19
Fenomenal!!
Wow no puedo creee que no lo haya leido antes es grandioso y la narracion de Carlos Ponce es maravillosa! 100% recomendable y ahora mismo descargo el segundo ejemplar.
11 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- N Azzopardi
- 03-12-20
Great for anyone who speaks Spanish or is learning
Carlos Ponce's narration is wonderful, great intonation and clarity. He has fantastic range, an impressive arsenal of different voices for each character, it's very entertaining.
Occasional pronunciation of some place names is off, but it's forgivable considering the narration is in a different language altogether. Easily overlooked.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 05-10-20
Perfecto
This audio book has no flaws, the narration was absolutely beautiful, Carlos Ponce's voice is "heaven sent". Perfect for someone who is learning Spanish, helped me a lot.
Would 100% recommend
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Karen Lambert
- 03-21-20
Wow!!!
Que no gustar de este libro? todo fue perfecto!! Carlos Ponce hizo un trabajo espléndido con la redacción y dramatización. Definitivamente comprare el resto de los audios 🥰🧙🏻♂️⚡
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- sally
- 04-13-19
Finally in Spanish!
I’ve been waiting for the Spanish version for so long! I’m so happy it’s here! The only thing I didn’t like was that the accent used for names and places was a US accent rather than how I’ve always imagined it and how it should be given that it’s based in the UK. I suppose too, that the accents for the characters didn’t reflect their regional culture, and for me that took away substantially from the characters especially Hagrid, but that would be imposible to translate and even if they could do it I probably wouldn't understand. Over all I loved it and can’t wait for the next ones to be released!
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Lizzy Bennett
- 06-02-22
Dreadful voices for characters
I love the Harry Potter books and am learning Spanish, so this was a good way to improve my listening, except the character voices are are dreadful, though aren't in the sample clip. I will be trying to return this title, if I can work out how!
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Cooper
- 04-06-22
Carlos Ponce lee excelentemente!
He escuchado en inglés y como estoy acostumbrado a Stephen Fry, quería una versión en español con la misma drama! Señor Ponce hizo excelente y me dejó con ganas por más!
-
Overall
-
Performance
-
Story

- alessandra
- 06-14-21
Consigliato
Scaricato per migliorare l'ascolto in spagnolo, narratore bravissimo, ho ascoltato l'anteprima di altri ma lui è il più coinvolgente. Molto consigliato
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Adam John Wragge
- 05-01-21
fenomenal
fue un excito, lo único que no me gustó es que Carlos Ponce tiene la costumbre de dar una voz fresa o del centro de México a los muchachos, pero me encantó todo. que bien que lo ofrezcan en español, ya valía de tiempo.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- barrybaker
- 11-20-20
Great
Wonderful narration from Carlos Oonce and of course wonderful book. I have bought all of them!!
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Matthew Johnson (Matt Saxx)
- 04-21-20
Estoy orgulloso
Estoy feliz porque terminé el libro en Español. El actor que leyó el libro tiene buena dicción y pronunciación, fue excelente para los hablantes de inglés.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Amazon Customer
- 06-02-20
Fantastic!
I've loved getting to re-experience these books in Spanish! It's my second language, but thanks to the amazing narration I found it super easy to follow - I don't know how the narrator stays so consistent with all the different character voices! :)