• Matar a un ruiseñor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)

  • By: Harper Lee
  • Narrated by: Adriana Sananes
  • Length: 13 hrs and 7 mins
  • 4.7 out of 5 stars (438 ratings)

1 title per month from Audible’s entire catalog of best sellers, and new releases.
Access a growing selection of included Audible Originals, audiobooks and podcasts.
You will get an email reminder before your trial ends.
Your Premium Plus plan is $14.95 a month after 30 day trial. Cancel anytime.
Buy for $36.50

Buy for $36.50

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's Summary

El consejo de un abogado a sus hijos mientras él defiende el verdadero ruiseñor de la novela clásica de Harper Lee - un hombre negro acusado de violar a una niña blanca. A través de los ojos de Jem y Scout Finch, Harper Lee explora con humor y honestidad inquebrantable la irracionalidad de la actitud de los adultos hacia la raza y la clase en las profundidades del sur en la década de 1930. La conciencia de una ciudad impregnada de prejuicios, violencia e hipocresía se enfrenta con la resistencia y heroísmo silencioso de la lucha de un hombre por la justicia, pero el peso de la historia no tolera más allá de su límite. Uno de los clásicos más queridos de todos los tiempos, Matar un ruiseñor ha ganado muchas distinciones desde su publicación original en 1960. Ha ganado el Premio Pulitzer, ha sido traducido a más de cuarenta idiomas, vendió más de cuarenta millones de copias en todo el mundo, y se han convertido en una popular película. También se nombró como la mejor novela del siglo xx por los bibliotecarios de todo el país (Library Journal).

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2015 HarperCollins Español (P)2015 HarperCollins Español

Editorial Review

Situado en los años treinta pero más vigente que nunca, este audiolibro explora los sinsabores de la discriminación racial y sus terribles consecuencias.
Cuando tenía 34 años, Harper Lee presentó su ópera prima, una novela con tintes de alegato en contra de la segregación racial y social. La trama gira alrededor de la defensa que un abogado blanco hace de Tom Robinson, hombre negro acusado injustamente de cometer un delito. El recibimiento fue brutal y en poco tiempo se convirtió en uno de los grandes clásicos de la literatura de Estados Unidos. Atticus Finch, el protagonista, es considerado uno de los mejores personajes de ficción del siglo XX. El impacto fue tal que la autora demoró 55 años para publicar su siguiente libro.
Voz de más de cien audiolibros, Adriana Sananes es responsable de esta versión. La ganadora del premio Audie, considerado por muchos el Oscar de los audiolibros, derrocha la técnica y un manejo de voz ideales para contar la historia desde la personalidad de sus narradores: los pequeños hijos del abogado.
El laureado actor Gregory Peck ganó un premio de la Academia por su interpretación de Atticus en la adaptación cinematográfica de Matar a un ruiseñor. A la versión escrita tampoco le ha ido nada mal: alrededor del mundo hay repartidas más de cuarenta millones de copias de la novela. Por si fuera poco, ganó un Pullitzer, respetado galardón que se otorga a lo mejor en literatura, periodismo y música en la Unión Americana.— Audible Latino Editor

What listeners say about Matar a un ruiseñor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)

Average Customer Ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    354
  • 4 Stars
    62
  • 3 Stars
    13
  • 2 Stars
    4
  • 1 Stars
    5
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    321
  • 4 Stars
    48
  • 3 Stars
    13
  • 2 Stars
    6
  • 1 Stars
    5
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    310
  • 4 Stars
    62
  • 3 Stars
    15
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    4

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excelente‼️

Uno de los mejores libros que he leído, me parece que es una lectura sencilla, que cualquier persona puede leer y entender con facilidad.

6 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Absolutamente recomendable

Fabuloso. Muy original el planteamiento de la historia desde el punto de vista de los niños. Entrañable incluso en los momentos duros.
Excelente la lectura de Adriana Sananes. Una de las mejores que he oido. Mi enhorabuena y mi agradecimiento.
Absolutamente recomendable, casi imprescindible.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excelente! felicitaciones tanto a la autora como a

Excelente trabajo, una obra muy bien lograda.. muy bien pensada. inteligente y entretenida, la narración también la hace fácil de seguir.

1 person found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Can’t Be Translated!

The local dialect is out-date expressions which make a smooth translation impossible. A Spanish speaker said that the book does not make a lot of sense

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Surprised me for good

Great book, I did not expect such a tour by important topics that are the basis of a person’ s character. I enjoyer particularly how it is read, perfect! A pleasurable lesson on life for us all.

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Enjoyable and memorable

Loved it. Enjoyable. Great characters. Pretty good. Definitely would recommend it. A book should be read in school.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Muy buena historia

Es un muy buen libro y la narradora lo hace emotivo y vivaz. 100% recomendado.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

recomiendo este libro...

uno de los mejores libros que he escuchado , después del capítulo 1 el libro te engancha tanto que no puedes para de escuchar.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Genial relato!!!

Me encanto, su relato es simple y encantador pero te teletransporta a la época detalladamente

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Emotivo

Me encantó la forma en que un padre educa a sus hijos sin prejuicios a pesar de cargar el solo con esa obligación

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 05-28-19

Excelente libro

Me encantó, excelente la trama y el desarrollo de la historia. Un libro que contando la singular vida de dos niños te deja un valioso aprendizaje.

Muy recomendado!