-
One Step Behind
- A Kurt Wallander Mystery
- Narrated by: Dick Hill
- Length: 15 hrs and 59 mins
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy for $27.97
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also enjoyed...
-
Firewall
- A Kurt Wallander Mystery
- By: Henning Mankell, Ebba Segerberg - translator
- Narrated by: Dick Hill
- Length: 16 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A body is found at an ATM, the apparent victim a of heart attack. Then two teenage girls are arrested for the brutal murder of a cab driver. The girls confess to the crime, showing no remorse whatsoever. Two open-and-shut cases. At first these two incidents seem to have nothing in common, but as Wallander delves deeper into the mystery of why the girls murdered the cab driver, he begins to unravel a plot much more complicated than he initially suspected.
-
-
As always, wonderful story and Human insight
- By WAB on 11-24-11
By: Henning Mankell, and others
-
The Return of the Dancing Master
- By: Henning Mankell
- Narrated by: Grover Gardner
- Length: 13 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Stefan Lindman, a young police officer recently diagnosed with mouth cancer, decides to investigate the murder of his former colleague, but is soon enmeshed in a mystifying case with no witnesses and no apparent motives. Terrified of the disease that could take his life, Lindman becomes more and more reckless as he unearths the chilling links between Molin's death and an underground neo-Nazi network that runs further and deeper than he could ever have imagined.
-
-
Bad job of translation!
- By P. C..S. on 08-20-11
By: Henning Mankell
-
Italian Shoes
- By: Henning Mankell
- Narrated by: Henry Strozier
- Length: 9 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
With more than 30 million copies of his works published, in 37 languages, award-winning author Henning Mankell may be Sweden's most accomplished novelist. Here he crafts the icy, atmospheric tale of Fredrik Welin, a disgraced surgeon living in exile on a small island. When Fredrik receives a surprise visit from a lover he abandoned decades earlier, he begins the difficult road to redemption.
-
-
Nothing like Kurt Wallander
- By Pamela on 10-18-12
By: Henning Mankell
-
After the Fire
- By: Henning Mankell, Marlaine Delargy - translator
- Narrated by: Sean Barrett
- Length: 11 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fredrik Welin is a former surgeon who retired in disgrace decades earlier to a tiny island on which he is the only resident. He has a daughter he rarely sees, and his mailman, Jansson, is the closest thing he has to a friend and to an adversary. He is perfectly content to live out his days in quiet solitude. One autumn evening, he is startled awake by a blinding light - only to discover that his house is on fire. With the help of Jansson, he escapes the flames just in time wearing two left boots.
-
-
An interesting view of life, aging and death
- By Barbara Dumas on 12-01-17
By: Henning Mankell, and others
-
The Snowman
- A Harry Hole Novel
- By: Jo Nesbø, Don Bartlett
- Narrated by: Robin Sachs
- Length: 15 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Oslo in November. The first snow of the season has fallen. A boy named Jonas wakes in the night to find his mother gone. Out his window, in the cold moonlight, he sees the snowman that inexplicably appeared in the yard earlier in the day. Around its neck is his mother’s pink scarf. Hole suspects a link between a menacing letter he’s received and the disappearance of Jonas’s mother - and of perhaps a dozen other women, all of whom went missing on the day of a first snowfall. As his investigation deepens, something else emerges: he is becoming a pawn....
-
-
Nesbo is the Cat and I am The Mouse
- By Russell on 10-14-13
By: Jo Nesbø, and others
-
The Keeper of Lost Causes
- Department Q, Book 1
- By: Jussi Adler-Olsen
- Narrated by: Erik Davies
- Length: 15 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Carl Mørck used to be one of Denmark’s best homicide detectives. Then a hail of bullets destroyed the lives of two fellow cops, and Carl - who didn’t draw his weapon - blames himself. So a promotion is the last thing he expects. But Department Q is a department of one, and Carl’s got only a stack of cold cases for company. His colleagues snicker, but Carl may have the last laugh, because one file keeps nagging at him: A liberal politician vanished five years earlier and is presumed dead. But she isn’t dead...yet.
-
-
Do it for Denmark!
- By Aaron on 04-02-14
-
Firewall
- A Kurt Wallander Mystery
- By: Henning Mankell, Ebba Segerberg - translator
- Narrated by: Dick Hill
- Length: 16 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A body is found at an ATM, the apparent victim a of heart attack. Then two teenage girls are arrested for the brutal murder of a cab driver. The girls confess to the crime, showing no remorse whatsoever. Two open-and-shut cases. At first these two incidents seem to have nothing in common, but as Wallander delves deeper into the mystery of why the girls murdered the cab driver, he begins to unravel a plot much more complicated than he initially suspected.
-
-
As always, wonderful story and Human insight
- By WAB on 11-24-11
By: Henning Mankell, and others
-
The Return of the Dancing Master
- By: Henning Mankell
- Narrated by: Grover Gardner
- Length: 13 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Stefan Lindman, a young police officer recently diagnosed with mouth cancer, decides to investigate the murder of his former colleague, but is soon enmeshed in a mystifying case with no witnesses and no apparent motives. Terrified of the disease that could take his life, Lindman becomes more and more reckless as he unearths the chilling links between Molin's death and an underground neo-Nazi network that runs further and deeper than he could ever have imagined.
-
-
Bad job of translation!
- By P. C..S. on 08-20-11
By: Henning Mankell
-
Italian Shoes
- By: Henning Mankell
- Narrated by: Henry Strozier
- Length: 9 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
With more than 30 million copies of his works published, in 37 languages, award-winning author Henning Mankell may be Sweden's most accomplished novelist. Here he crafts the icy, atmospheric tale of Fredrik Welin, a disgraced surgeon living in exile on a small island. When Fredrik receives a surprise visit from a lover he abandoned decades earlier, he begins the difficult road to redemption.
-
-
Nothing like Kurt Wallander
- By Pamela on 10-18-12
By: Henning Mankell
-
After the Fire
- By: Henning Mankell, Marlaine Delargy - translator
- Narrated by: Sean Barrett
- Length: 11 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fredrik Welin is a former surgeon who retired in disgrace decades earlier to a tiny island on which he is the only resident. He has a daughter he rarely sees, and his mailman, Jansson, is the closest thing he has to a friend and to an adversary. He is perfectly content to live out his days in quiet solitude. One autumn evening, he is startled awake by a blinding light - only to discover that his house is on fire. With the help of Jansson, he escapes the flames just in time wearing two left boots.
-
-
An interesting view of life, aging and death
- By Barbara Dumas on 12-01-17
By: Henning Mankell, and others
-
The Snowman
- A Harry Hole Novel
- By: Jo Nesbø, Don Bartlett
- Narrated by: Robin Sachs
- Length: 15 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Oslo in November. The first snow of the season has fallen. A boy named Jonas wakes in the night to find his mother gone. Out his window, in the cold moonlight, he sees the snowman that inexplicably appeared in the yard earlier in the day. Around its neck is his mother’s pink scarf. Hole suspects a link between a menacing letter he’s received and the disappearance of Jonas’s mother - and of perhaps a dozen other women, all of whom went missing on the day of a first snowfall. As his investigation deepens, something else emerges: he is becoming a pawn....
-
-
Nesbo is the Cat and I am The Mouse
- By Russell on 10-14-13
By: Jo Nesbø, and others
-
The Keeper of Lost Causes
- Department Q, Book 1
- By: Jussi Adler-Olsen
- Narrated by: Erik Davies
- Length: 15 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Carl Mørck used to be one of Denmark’s best homicide detectives. Then a hail of bullets destroyed the lives of two fellow cops, and Carl - who didn’t draw his weapon - blames himself. So a promotion is the last thing he expects. But Department Q is a department of one, and Carl’s got only a stack of cold cases for company. His colleagues snicker, but Carl may have the last laugh, because one file keeps nagging at him: A liberal politician vanished five years earlier and is presumed dead. But she isn’t dead...yet.
-
-
Do it for Denmark!
- By Aaron on 04-02-14
-
Give Unto Others
- Commissario Brunetti Mysteries, Book 31
- By: Donna Leon
- Narrated by: David Colacci
- Length: 10 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Brunetti is forced to confront the price of loyalty, to his past and in his work, as a seemingly innocent request leads him into troubling waters. What role can or should loyalty play in the life of a police inspector? It’s a question Commissario Guido Brunetti must face and ultimately answer in Give Unto Others, Donna Leon’s splendid 31st installment of her acclaimed Venetian crime series.
-
-
All the characters are back in their best form.
- By Cynthia on 03-19-22
By: Donna Leon
-
Kings Lake Investigation Series #3, Roxanne
- By: Peter Grainger
- Narrated by: Gildart Jackson
- Length: 10 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"And see if there's any news about the missing girl." Life, as Smith used to say, is just one thing after another - as one investigation ends, a new one begins. But for reasons unknown to the rest of her team, DCI Cara Freeman will be haunted by the next case for the Kings Lake Central murder squad. They find themselves delving into the seamy side of life in the town, and one of their number will have departed before this new investigation is over. Perhaps Detective Sergeant Chris Waters should have seen it coming, but he has a lot more than work on his mind these days.
-
-
Always amazing
- By Gigi on 03-04-21
By: Peter Grainger
-
Agent Running in the Field
- A Novel
- By: John le Carré
- Narrated by: John le Carré
- Length: 9 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nat, a 47 year-old veteran of Britain’s Secret Intelligence Service, believes his years as an agent runner are over. He is back in London with his wife, the long-suffering Prue. But with the growing threat from Moscow Centre, the office has one more job for him. Nat is to take over The Haven, a defunct substation of London General with a rag-tag band of spies. The only bright light on the team is young Florence, who has her eye on Russia Department and a Ukrainian oligarch with a finger in the Russia pie.
-
-
Excellent
- By Rod Hemsell on 10-30-19
By: John le Carré
-
In the Woods
- A Novel
- By: Tana French
- Narrated by: Steven Crossley
- Length: 20 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
As dusk approaches a small Dublin suburb in the summer of 1984, mothers begin to call their children home. But on this warm evening, three children do not return from the dark and silent woods. When the police arrive, they find only one of the children gripping a tree trunk in terror, wearing blood-filled sneakers, and unable to recall a single detail of the previous hours. Twenty years later, the found boy, Rob Ryan, is a detective on the Dublin Murder Squad and keeps his past a secret.
-
-
Spoilers That Will Help...Do Not Read
- By Scarlett on 03-12-11
By: Tana French
-
A Delicate Truth
- A Novel
- By: John le Carré
- Narrated by: John le Carré
- Length: 10 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A counter-terrorist operation, code-named Wildlife, is being mounted on the British crown colony of Gibraltar. Its purpose: To capture and abduct a high-value jihadist arms buyer. Its authors: An ambitious Foreign Office Minister, a private defense contractor who is also his bosom friend, and a shady American CIA operative of the evangelical far-right. So delicate is the operation that even the Minister’s personal private secretary, Toby Bell, is not cleared for it. Three years later, a disgraced Special Forces Soldier delivers a message from the dead.
-
-
A latter-day Jeremiah of espionage & statecraft.
- By Darwin8u on 05-15-13
By: John le Carré
-
Moonflower Murders
- A Novel
- By: Anthony Horowitz
- Narrated by: Lesley Manville, Allan Corduner
- Length: 18 hrs and 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Retired publisher Susan Ryeland is living the good life. She is running a small hotel on a Greek island with her long-term boyfriend Andreas. It should be everything she's always wanted. But is it? She's exhausted with the responsibilities of making everything work on an island where nothing ever does, and truth be told, she's beginning to miss London. And then the Trehearnes come to stay. The strange story they tell about an unfortunate murder that took place on the same day and in the same hotel in which their daughter was married fascinates Susan and piques her editor's instincts.
-
-
Keep a note pad handy
- By Winsome on 11-18-20
By: Anthony Horowitz
-
Jar City
- By: Arnaldur Indridason
- Narrated by: George Guidall
- Length: 7 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Gold Dagger Award winner Arnaldur Indridason’s novels featuring Inspector Erlendur Sveinsson became international sensations on their way to selling millions of copies worldwide. The debut of morose detective Sveinsson finds the inspector and his team delving into the murder of a retiree with horrifying secrets.
-
-
Cerebral Police Procedural
- By Aaron on 09-14-13
-
The Harbor
- By: Katrine Engberg
- Narrated by: Graeme Malcolm
- Length: 9 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When fifteen-year-old Oscar Dreyer-Hoff disappears in this “masterpiece of Nordic noir” (Booklist, starred review), the police assume he’s simply a runaway—a typically overlooked middle child doing what teenagers do all around the world. But his frantic family is certain that something terrible has happened. After all, what runaway would leave behind a note that reads:
-
-
Surprising twists
- By Amazon Customer on 03-09-22
By: Katrine Engberg
-
The Cuckoo's Calling
- By: Robert Galbraith
- Narrated by: Robert Glenister
- Length: 15 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
After losing his leg to a land mine in Afghanistan, Cormoran Strike is barely scraping by as a private investigator. Strike is down to one client, creditors are calling, and after a breakup with his longtime girlfriend, he’s living in his office. Then John Bristow walks through his door with a shocking story: His sister, the legendary supermodel Lula Landry - known to her friends as the Cuckoo - famously fell to her death a few months earlier.
-
-
Unbelievable debut mystery set in London
- By Tracey on 05-26-13
By: Robert Galbraith
-
In Cold Blood
- By: Truman Capote
- Narrated by: Scott Brick
- Length: 14 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Why we think it’s a great listen: It’s a story that most people know, told here in an unforgettable way – an audio masterpiece that rivals the best thrillers, thanks to Capote genre-defining words and Brick’s subtle but powerful characterizations. On November 15, 1959, in the small town of Holcomb, Kansas, four members of the Clutter family were savagely murdered by blasts from a shotgun held a few inches from their faces. There was no apparent motive for the crime, and there were almost no clues.
-
-
Artistry in Audio
- By Kim on 02-02-15
By: Truman Capote
-
The Kingdom
- A Novel
- By: Robert Ferguson - Translator, Jo Nesbø
- Narrated by: Euan Morton
- Length: 19 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roy has never left the quiet mountain town he grew up in, unlike his little brother Carl who couldn't wait to get out and escape his troubled past. Just like everyone else in town, Roy believed Carl was gone for good. But Carl has big plans for his hometown. And when he returns with a mysterious new wife and a business opportunity that seems too good to be true, simmering tensions begin to surface and unexplained deaths in the town's past come under new scrutiny. Soon powerful players set their sights on taking the brothers down by exposing their role in the town's sordid history.
-
-
What Was That?
- By michelle nelson on 12-03-20
By: Robert Ferguson - Translator, and others
-
Divided House
- Dark Yorkshire, Book 1
- By: J. M. Dalgliesh
- Narrated by: Greg Patmore
- Length: 11 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
DI Nathaniel Caslin’s life is a mess. He works the minimum, abuses substances to survive the day and drinks his nights away. A once-promising career is in freefall. Investigating the death of an ex-serviceman in police custody reveals the disappearance of a young family. No-one noticed. No-one seems to care.
-
-
4
- By Donna on 03-12-19
By: J. M. Dalgliesh
Publisher's Summary
Reeling from his father's death and facing his own deteriorating health, Wallander tracks the lethal progress of the killer. Locked in a desperate effort to catch him before he strikes again, Wallander always seems to be just one step behind.
Translated from the Swedish by Ebba Segerberg.
Critic Reviews
"Mankell remains central to the flowering of a new, distinctly darker strain of the European hard-boiled crime novel." ( Booklist)"Sure to please those who like weighty police procedurals....Mankell's writing is deadpan and stark, the plotting meticulous and exacting." ( Publishers Weekly)
More from the same
What listeners say about One Step Behind
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
- Joanna
- 08-02-10
Definitely Recommend
This was my first listen to a Kurt Wallender mystery, and I enjoyed it so much that I will now be going back and getting them from the beginning. Mankell does a fantastic job with character development, and the reader is really brought into the personal side of all the characters, especially Wallender. The one thing that distinguishes his mystery writing about a police investigation is that he makes it real. There is no sugar coating on the talents of the investigators. They make mistakes, they struggle with dead ends, they break down with fatique and personal issues. They are human. It's great to read about the "cowboy" cops such as Harry Bosch or the super-human heroes such as Jack Reacher or Mitch Rapp. But is was refreshing to read a story that had such a strong ring of realism. Mankell created a police mystery story with a different kind of view of real crime solving.
I wondered if some of the questionable decisions were intentional, or if Mankell didn't do exhaustive research, or if the Swedish police just aren't as advanced as the US in terms of forensics (for instance, it this book it took a week just to get a ballistics report back!) But, regardless, I had the feeling that I was in an authentic story, with humans who were not only talented, but also not flawless. It had a refreshing air of realism that made me feel that I was truly getting an undistorted picture of how a murder investigation would progress in real life. Mankell makes Wallender humble, and a strong leader, but also shows his human frailties and I came to truly like the character. Also, I love Dick Hill, always have, and he did not disappoint. He is one of my favorite narrators, and did a fantastic job with all the characters. Listening to him is comfortable.
Don't be reluctant to read this book because it is from a foreign author, in a foreign country. With the exception of a few colloquialisms, there was nothing different than would take place in any city in the US.Loved it!
10 people found this helpful
-
Overall
- Lehua of Pacifica
- 05-14-09
Only slightly marred
Mankell did an excellent job, particularly with the characters. In fact I might have given this a 5 had there been less urination. There are times when it's as well to say it was a rainy spring rather than enumerate each raindrop. Still, well worth the time and money.
7 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Mark
- 07-16-16
Excellent story, perfect narration
Of the first seven books starring Swedish police detective Kurt Wallender, this one especially captures what makes the character so memorable. The plot is that he’s chasing a serial killer who targets happy people. Through it all, Wallender is short-tempered, self-pitying, jealous and forgetful but he’s also good-hearted, generous, romantic at heart and hard working. In short, he’s human through and through, a fact that’s made especially clear when he trips and falls during the big finale. And I love how he doesn’t solve the crimes so much as comes to the right conclusions by listening, truly listening, to everyone around him. Anyway, I don’t know if many Americans will like these books because they are not at all “thrillers.” But if you like Swedish noir, this is quintessential. Bechdel test: fail. Grade: A
Now, about the narration, which some people seemed to hate: Dick Hill is Wallender. His voice perfectly captures the glum, whiny detective. Hill is not right for every book — I think his take on "Crime and Punishment" was too histrionic, for example — but he's absolutely right for this book. Start from the beginning of the series and you'll see how it's a perfect melding of character and narrator, like Ralph Cosham's take on Detective Gamash in Louise Penny's books.
3 people found this helpful
-
Overall
- mspoet
- 01-27-09
A very human detective
This was the first Kurt Wallander story I'd listened to and I like this character. He has so many bad habits and flaws ... he's just a regular guy. He's got great intuition but sometimes it takes him awhile to pull the intuitive thought from his subconcious. I like the way the author describes this process. The storyline was captivating. The translation was pretty good, but I wasn't all that thrilled with the narrator's over-annunciated style. I'll probably listen to another one of these.
3 people found this helpful
-
Overall
- Janet Katz
- 03-21-10
If you love Bosch, you will like Wallander
I have been utterly spoiled by Michael Connelly's Harry Bosch series and so finding another like him has been hard. Now that I have found the Kurt Wallender series I think I will quit looking. Like Bosch, he has his flaws, but the mysteries are well detailed and the characters are fleshed out just the right amount. Of course, having Dick Hill do the voice just adds to the similarity. Still, a great story here.
2 people found this helpful
-
Overall
- William
- 02-04-10
Great writing, less than great reading
Having read Grover Gardner's terrific reading of Mankell's "Return of the Dancing Master", I was disappointed with Dick Hill's reading of this work. I found his character voices somewhat annoying. This said, still a good listen.
5 people found this helpful
-
Overall
- hbsmom
- 08-06-10
Excellent story - strange narrator
This is an excellent, complex mystery. However, the narrator's voice is somewhat off-putting, especially when he tries to do women's voices. His voice is also somewhat sleep-inducing.
1 person found this helpful
-
Overall
- CBDC
- 04-12-10
Another likeable detective
I finished all of the Michael Connelly books and was wondering how I'd get along without Harry Bosch. I have also read a number of Stephen White's books and feared I would soon be without a detective I liked as much as Alan Gregory or Harry Bosch. AND then I discovered (through some really helpful reviews) Kurt Wallander and I"m no longer worried. The narrative is excellent, the reader perfect for the book. I like the kind of low key committed case-solving by Bosch and Connelly without hype or pretension. Like Alan Gregory and Harry Bosch, Kurt Wallander is a real person with strengths, weaknesses, blunders, and and an abolute committment to his job. Henning Mankell is now on my list of really good authors (along with Greg Iles, Michael Connelly, Stephen White, Lee Child) in the Mystery area. I recommend the author highly.
1 person found this helpful
-
Overall
- Kindle Customer
- 03-27-10
Inept detective - good plot
Mankell puts together a good plot and an interesting locale. What annoys me and makes me unwilling to read more is the protagonist's (Kurt W's) ineptness: never remembers his cell phone; never has something to write on; never seems to ask relevant follow up questions. While characters have to have character, I don't like the choices here. Moving the plot forward with these made my teeth chench.
I enjoy books with an unfamiliar setting, and the Swedish scenes do provide this for me.
1 person found this helpful
-
Overall
- Shadrach Smith
- 09-09-09
Nobody's going to sleep
Kurt Wallander's back again chasing another serial killer. This time, a local policeman is one of the victims and Wallander has developed the acute symptoms of diabetes. The disease drains his energy and blurs his vision as he leads a 24-7 search for the illusive killer. Wallander is driven to catch the killer before he/she strikes again and before his illness forces him off the case. Between working on the case 20 hours a day and having to urinate every 15 minutes, Wallander barely has the energy to make it to the end of the book.
This is my second Mankell book and I am excited about going back in time to read the earlier books and learning more about the Swedish police detective. With Dick Hill's excellent narration, Kurt Wallander has a very Harry Bosch-like feel. So if you miss Harry, give Kurt Wallander a chance.
3 people found this helpful