-
The Iliad
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 22 hrs and 6 mins
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy for $39.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also enjoyed...
-
The Odyssey
- By: Homer, Robert Fagles - translator
- Narrated by: Ian McKellen
- Length: 13 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The great adventure story tells of Odysseus, a veteran of the Trojan War, who - through a landscape peopled with monsters, sea nymphs, evil enchantresses, and vengeful gods - makes his tortuous way home to his faithful wife, Penelope. Shipwrecked numerous times, faced with apparently insurmountable obstacles, offered the temptations of ease, comfort, and even immortality, Odysseus remains steadfast and determined. Themes of courage and perseverance, fidelity and fortitude.
-
-
Embarrassingly bad audio
- By Tommy G. Henry on 07-14-15
By: Homer, and others
-
The Aeneid
- By: Virgil
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 15 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Aeneid represents one of the greatest cultural and artistic achievements of Western Civilization. Within the brooding and melancholy atmosphere of Virgil's pious masterpiece lies the mythic story of Aeneas and his flight from burning Troy, taking with him across the Mediterranean the survivors of the Greek onslaught. Aeneas, after many travails and adventures, including a love affair with Dido Queen of Carthage and a visit to the underworld to see his father, ends up in Italy.
-
-
An epic in every sense of the word
- By James on 01-06-05
By: Virgil
-
Gilgamesh
- A New English Version
- By: Stephen Mitchell - translator
- Narrated by: George Guidall
- Length: 4 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This brilliant new treatment of the world's oldest epic is a literary event on par with Seamus Heaney's wildly popular Beowulf translation. Esteemed translator and best-selling author Stephen Mitchell energizes a heroic tale so old it predates Homer's Iliad by more than a millennium.
-
-
A defense of this "translation"
- By George on 07-16-08
-
The Divine Comedy
- By: Dante Alighieri, Henry Wadsworth Longfellow - translator
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 17 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Dante's Divine Comedy is considered to be not only the most important epic poem in Italian literature, but also one of the greatest poems ever written. It consists of 100 cantos, and (after an introductory canto) they are divided into three sections. Each section is 33 cantos in length, and they describe how Dante and a guide travel through Inferno, Purgatorio, and Paradiso.
-
-
Divine Comedy
- By Tbaley on 05-27-15
By: Dante Alighieri, and others
-
The Peloponnesian War
- By: Thucydides
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 26 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Historians universally agree that Thucydides was the greatest historian who has ever lived, and that his story of the Peloponnesian conflict is a marvel of forensic science and fine literature. That such a triumph of intellectual accomplishment was created at the end of the fifth century B.C. in Greece is, perhaps, not so surprising, given the number of original geniuses we find in that period. But that such an historical work would also be simultaneously acknowledged as a work of great literature and a penetrating ethical evaluation of humanity is one of the miracles of ancient history.
-
-
You better know the events before listening
- By David A. Montalvo on 05-25-16
By: Thucydides
-
Don Quixote
- Translated by Edith Grossman
- By: Edith Grossman - translator, Miguel de Cervantes
- Narrated by: George Guidall
- Length: 39 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sixteenth-century Spanish gentleman Don Quixote, fed by his own delusional fantasies, takes to the road in search of chivalrous adventures. But his quest leads to more trouble than triumph. At once humorous, romantic, and sad, Don Quixote is a literary landmark. This fresh edition, by award-winning translator Edith Grossman, brings the tale to life as never before.
-
-
Masterpiece - in literature and narration!
- By Peter Y C. on 06-13-14
By: Edith Grossman - translator, and others
-
The Odyssey
- By: Homer, Robert Fagles - translator
- Narrated by: Ian McKellen
- Length: 13 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The great adventure story tells of Odysseus, a veteran of the Trojan War, who - through a landscape peopled with monsters, sea nymphs, evil enchantresses, and vengeful gods - makes his tortuous way home to his faithful wife, Penelope. Shipwrecked numerous times, faced with apparently insurmountable obstacles, offered the temptations of ease, comfort, and even immortality, Odysseus remains steadfast and determined. Themes of courage and perseverance, fidelity and fortitude.
-
-
Embarrassingly bad audio
- By Tommy G. Henry on 07-14-15
By: Homer, and others
-
The Aeneid
- By: Virgil
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 15 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Aeneid represents one of the greatest cultural and artistic achievements of Western Civilization. Within the brooding and melancholy atmosphere of Virgil's pious masterpiece lies the mythic story of Aeneas and his flight from burning Troy, taking with him across the Mediterranean the survivors of the Greek onslaught. Aeneas, after many travails and adventures, including a love affair with Dido Queen of Carthage and a visit to the underworld to see his father, ends up in Italy.
-
-
An epic in every sense of the word
- By James on 01-06-05
By: Virgil
-
Gilgamesh
- A New English Version
- By: Stephen Mitchell - translator
- Narrated by: George Guidall
- Length: 4 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This brilliant new treatment of the world's oldest epic is a literary event on par with Seamus Heaney's wildly popular Beowulf translation. Esteemed translator and best-selling author Stephen Mitchell energizes a heroic tale so old it predates Homer's Iliad by more than a millennium.
-
-
A defense of this "translation"
- By George on 07-16-08
-
The Divine Comedy
- By: Dante Alighieri, Henry Wadsworth Longfellow - translator
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 17 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Dante's Divine Comedy is considered to be not only the most important epic poem in Italian literature, but also one of the greatest poems ever written. It consists of 100 cantos, and (after an introductory canto) they are divided into three sections. Each section is 33 cantos in length, and they describe how Dante and a guide travel through Inferno, Purgatorio, and Paradiso.
-
-
Divine Comedy
- By Tbaley on 05-27-15
By: Dante Alighieri, and others
-
The Peloponnesian War
- By: Thucydides
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 26 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Historians universally agree that Thucydides was the greatest historian who has ever lived, and that his story of the Peloponnesian conflict is a marvel of forensic science and fine literature. That such a triumph of intellectual accomplishment was created at the end of the fifth century B.C. in Greece is, perhaps, not so surprising, given the number of original geniuses we find in that period. But that such an historical work would also be simultaneously acknowledged as a work of great literature and a penetrating ethical evaluation of humanity is one of the miracles of ancient history.
-
-
You better know the events before listening
- By David A. Montalvo on 05-25-16
By: Thucydides
-
Don Quixote
- Translated by Edith Grossman
- By: Edith Grossman - translator, Miguel de Cervantes
- Narrated by: George Guidall
- Length: 39 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sixteenth-century Spanish gentleman Don Quixote, fed by his own delusional fantasies, takes to the road in search of chivalrous adventures. But his quest leads to more trouble than triumph. At once humorous, romantic, and sad, Don Quixote is a literary landmark. This fresh edition, by award-winning translator Edith Grossman, brings the tale to life as never before.
-
-
Masterpiece - in literature and narration!
- By Peter Y C. on 06-13-14
By: Edith Grossman - translator, and others
-
Norse Mythology
- By: Neil Gaiman
- Narrated by: Neil Gaiman
- Length: 6 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Neil Gaiman has long been inspired by ancient mythology in creating the fantastical realms of his fiction. Now he turns his attention back to the source, presenting a bravura rendition of the great northern tales. In Norse Mythology, Gaiman fashions primeval stories into a novelistic arc that begins with the genesis of the legendary nine worlds; delves into the exploits of the deities, dwarves, and giants; and culminates in Ragnarok, the twilight of the gods and the rebirth of a new time and people.
-
-
Great book
- By Amazon Customer on 12-05-19
By: Neil Gaiman
-
Greek Mythology
- Fascinating Myths and Legends of Gods, Goddesses, Heroes, and Monster from the Ancient Greek Mythology
- By: Simon Lopez
- Narrated by: Neil Hamilton
- Length: 11 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Do you know that the Olympians weren’t the original immortals? Or that the Goddess Hera restored her virginity each year? The ancient Greeks wove one of the richest and best-preserved collections of stories of all the early civilizations, from the dawn of creation to the bloody siege at Troy.
-
-
Fabulous! Highly recommended
- By Elizabeth Arndt on 01-31-20
By: Simon Lopez
-
The Song of Achilles
- A Novel
- By: Madeline Miller
- Narrated by: Frazer Douglas
- Length: 11 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Greece in the age of heroes. Patroclus, an awkward young prince, has been exiled to the kingdom of Phthia to be raised in the shadow of King Peleus and his golden son, Achilles. “The best of all the Greeks”—strong, beautiful, and the child of a goddess—Achilles is everything the shamed Patroclus is not. Yet despite their differences, the boys become steadfast companions. Their bond deepens as they grow into young men and become skilled in the arts of war and medicine—much to the displeasure and the fury of Achilles’ mother, Thetis, a cruel sea goddess with a hatred of mortals.
-
-
Wasn't Expecting to Like It- BOY! was I wrong!!
- By susan on 06-11-14
By: Madeline Miller
-
Iliad
- By: Homer, Stanley Lombardo - translator
- Narrated by: Stanley Lombardo, Susan Sarandon - introduction
- Length: 15 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The first of Homer's great epic poems, the Iliad portrays the final days of the Trojan war. The Iliad has stood the test of time and is still one of (it not the) best depictions of ancient warfare. It is an essential precursor to the infamous journey of Odysseus. Translated by Stanley Lombardo.
-
-
The Iliad made pleasurable.
- By Anthony on 12-02-07
By: Homer, and others
-
The Iliad of Homer
- By: Elizabeth Vandiver, The Great Courses
- Narrated by: Elizabeth Vandiver
- Length: 6 hrs and 4 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
For thousands of years, Homer's ancient epic poem the
Iliad has enchanted readers from around the world. When you join Professor Vandiver for this lecture series on the Iliad, you'll come to understand what has enthralled and gripped so many people. Her compelling 12-lecture look at this literary masterpiece -whether it's the work of many authors or the "vision" of a single blind poet - makes it vividly clear why, after almost 3,000 years, the
Iliad remains not only among the greatest adventure stories ever told but also one of the most compelling meditations on the human condition ever written.
-
-
Great!
- By Audible Fan on 11-29-15
By: Elizabeth Vandiver, and others
-
Paradise Lost & Paradise Regained
- By: John Milton
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 16 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Paradise Lost, along with its companion piece, Paradise Regained, remain the most successful attempts at Greco-Roman style epic poetry in the English language. Remarkably enough, they were written near the end of John Milton's amazing life, a bold testimonial to his mental powers in old age. And, since he had gone completely blind in 1652, 15 years prior to Paradise Lost, he dictated it and all his other works to his daughter.
-
-
Great Bio Followed by Milton's Masterpiece
- By Thomas Phelan on 01-10-11
By: John Milton
-
The Metamorphoses
- By: Ovid
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 16 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
An undeniable masterpiece of Western Civilization, The Metamorphoses is a continuous narrative that covers all the Olympian legends, seamlessly moving from one story to another in a splendid panorama of savage beauty, charm, and wit. All of the gods and heroes familiar to us are represented. Such familiar legends as Hercules, Perseus and Medusa, Daedelus and Icarus, Diana and Actaeon, and many others, are breathtakingly recreated.
-
-
Charlton Griffin's Metamorphoses
- By Coach of Alva on 01-23-14
By: Ovid
-
For Whom the Bell Tolls
- By: Ernest Hemingway
- Narrated by: Campbell Scott
- Length: 16 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In 1937, Ernest Hemingway traveled to Spain to cover the civil war there for the North American Newspaper Alliance. Three years later he completed the greatest novel to emerge from "the good fight", For Whom the Bell Tolls.
-
-
Incorrect charges of censorship.
- By arye orona on 07-27-14
By: Ernest Hemingway
-
The Inferno
- By: Dante, Robert Hollander - translator, Jean Hollander - translator
- Narrated by: Dominic Hoffman
- Length: 4 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The epic grandeur of Dante's masterpiece has inspired readers and listeners for 700 years and has entered the human imagination. But the further we move from the late medieval world of Dante, the more a rich understanding and enjoyment of the poem depends on knowledgeable guidance.
-
-
Into Hell
- By Adam on 10-25-19
By: Dante, and others
-
The Word of Promise Audio Bible - New King James Version, NKJV: Complete Bible
- By: Thomas Nelson Inc.
- Narrated by: Jason Alexander, Joan Allen, Richard Dreyfuss, and others
- Length: 98 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
With an original music score by composer Stefano Mainetti (Abba Pater), feature-film quality sound effects, and compelling narration by Michael York and the work of over 500 actors, the The Word of Promise Audio Bible will immerse listeners in the dramatic reality of the scriptures as never before. Each beloved book of the Bible comes to life with outstanding performances by Jim Caviezel as Jesus, Richard Dreyfuss as Moses, Gary Sinise as David, Jason Alexander as Joseph, Marisa Tomei as Mary Magdalene, Stacy Keach as Paul, Louis Gossett, Jr. as John...
-
-
Chapter List
- By B. Stark on 11-27-17
-
The Histories
- The Persian Wars
- By: Herodotus, A. D. Godley Translator
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 27 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Herodotus was a Greek historian born in Halicarnassus, subject at the time of the great Persian Empire. He lived in the fifth century BC (c. 484 - c. 425 BC), a contemporary of Socrates. He is often referred to as "The Father of History", a title originally conferred by Cicero. Herodotus was the first historian known to have broken from Homeric tradition in order to treat historical subjects as a method of investigation, specifically by collecting his materials in a critical, systematic fashion and then arranging them into a chronological narrative.
-
-
Popular for a reason
- By Reader on 11-17-18
By: Herodotus, and others
-
Shogun
- The Epic Novel of Japan: The Asian Saga, Book 1
- By: James Clavell
- Narrated by: Ralph Lister
- Length: 53 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A bold English adventurer; an invincible Japanese warlord; a beautiful woman torn between two ways of life, two ways of love - all brought together in an extraordinary saga of a time and a place aflame with conflict, passion, ambition, lust, and the struggle for power.
-
-
amazingly well done!
- By Ruby Dickson on 04-24-15
By: James Clavell
Publisher's Summary
The Iliad is one of the most enduring creations of Western Civilization and was originally written to be recited or chanted to the accompaniment of various instruments. Properly performed, this work today is just as meaningful, just as powerful, and just as entertaining as it was in the ninth century BC, and it casts its spell upon modern listeners with the same raw intensity as it did upon the people of ancient times.
As you listen to this great work, you feel yourself to be in the presence of a grandeur that suffuses the very air. There is no question that the poet, whether his name was Homer or not, was one of the supreme artists of all time and all civilizations. But this wonderful piece of poetry is not merely a catalog of events of the Trojan War. Specifically, the poem deals with the bitter dispute between Achilles and Agamemnon, and how the Greeks were almost destroyed by their hubris. Hovering about, the Olympian gods watch the unfolding events with keen interest, sometimes lending help and encouragement on one hand, or spreading fear and hatred on the other.
The Iliad is ultimately about the free will of man and his ability or failure to make rational choices in the face of conflict and chaos. Unlike the gods, men must face death, which gives their decisions a spiritual meaning which is absent on Olympus. The great legacy of The Iliad is its shattering revelation of what it means to be human in the face of life's uncertainty and fleeting mortality.
More from the same
What listeners say about The Iliad
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Rachel
- 04-11-12
This is the audio version you want
What made the experience of listening to The Iliad the most enjoyable?
There is a SIGNIFICANT quality difference between the translations of Iliad. Do yourself a favor and go with this one, the Lattimore translation.
The introduction to this audio version is surprisingly good. It is not the introduction written by Lattimore himself in my print copy of the Iliad, and it is much better as a general stage-setting to the text. I cannot fault the archaeological information, which is basic, or the discussion of literary devices and their origin as well as Homer's particularly fine usage of them. The overview of the first ten years of the Trojan War is excellent. I appreciate some of the ideas expressed about religion and spirituality in Classical Greece but the information given is based upon some outdated interpretations, especially as to the origins of the Olympian and other gods, and should be taken with a large pinch of salt. Other than this consideration--which any interested reader can follow up with his own research, and an uninterested reader will hardly care or remember later--the introduction, as I say, is very good.
The voice of Charlton Griffin is marvelous. It is filled with nobility and authority, richly textured, and precise.
58 people found this helpful
-
Overall
- Arthur
- 10-26-10
Fantastic! Beginner & I Loved It!
I bought because of a top 100 books list. I did not expect to enjoy, and it was awesome! The early section explains to the novice what to expect, and the story follows exactly as outlined. The writer even tells which parts are tedious. The reader does a remarkable job. I have bought other Greek literature because of this experience. The Odyssey is even better, but read this first.
25 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jefferson
- 04-17-10
An Excellent Iliad
Listening to Charlton Griffin's reading of Richmond Lattimore's translation of The Iliad was a wonderful experience.
Griffin is good at modifying the pitch and tone of his voice to evoke the different genders and ages and moods and agendas of the various characters. He brings the epic to life. He even makes fascinating the 90-minute introduction by scholar Herbert J. Muller. And the sound effects (ravens cawing over a battlefield) and Greek mood music introducing and concluding the 24 books of the epic immersed me in its world.
As for Homer's story, an epic focused on a short slice of a long war, a tragedy with plenty of humor, it is rewardingly rich, depicting the appalling heroism and horror of war, the full range of human nature (from bravery to cowardice, brutality to mercy, destruction to creation, and hatred to love), the richness of ancient Greek culture, the pettiness and power of the gods, and the mortality and wonder of life. Among the most impressive moments are Hector's meeting with his wife and baby before going out to fight, Hephaestus' crafting of a shield with the heavens and earth and all of human endeavor animated upon it, and Achilles' inability to embrace the ghost of Patroclus in a dream. I hope the following quotation will give an idea of the excellence of Lattimore's translation and the depth of Homer's vision:
As is the generation of leaves, so is that of humanity,
The wind scatters the leaves on the ground, but the live timber
burgeons with leaves again in the season of spring returning.
So one generation of men will grow while another dies.
In conclusion, I thoroughly savored this audio version of The Iliad, often smiling with appreciation for Homer's story, Lattimore's translation, and Griffin's reading. I highly recommend it.
67 people found this helpful
-
Overall
- J. J. Kuzma
- 12-17-09
Another great production by Charlton Griffin
Charlton Griffin is my "go to" man for the classics. He can deliver the haughtiness of Zeus and the self-loathing of Helen.
This is another great title in the Audio Connoisseur catalog.
30 people found this helpful
-
Overall
- Shawn
- 08-09-10
Love it
Great reading, very entertaining tto listen to. The reader really tells the story in a way that makes you feel like those who heard Homer tell it must have felt.
8 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Kevin K
- 07-12-10
Gruesome and gore even by todays media standards
A phenomenal tale! Fierce battles, unstoppable hero's, bronze leaf-headed spears that spill a mans innards out before his before him bringing the clouded mist of darkness to his eyes... arrows shot by mortals and guided by Gods making their mark piercing a mans eye, through his brain and exiting through the back of his skull hurling the chariot driver to the ground face down with a mouthful of dirt as the red mist of darkness comes to him...
If you revel in details, you will enjoy the unabridged version of this story. I sampled all of the readers before downloading to see which narrator would best suite the story. Hands down Charlton Griffin wins again and again. Slight British accent, deep majestic voice that easily convinces you that you are listening to Almighty Zeus himself. He switches the voices up for specific characters to break any potential monotony. Excellent story, excellent narration! His style of narration makes you feel as though you are taken back in time and put into the story itself!
17 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Dirk
- 02-11-16
It would be the best, but...
Would you try another book from Homer and Richmond Lattimore (translator) and/or Charlton Griffin?
I've had negative things to say about Charleton Griffin's readings before, especially his Pindar, but this is an outstanding performance. Unfortunately, it's marred by bad production values. Lattimore is, of course, one of the finest translators of Ancient Greek literature.
If you could play editor, what scene or scenes would you have cut from The Iliad?
Any editor that cuts scenes from the Iliad is simply guilty of hubris.
Any additional comments?
This would be the best reading / translation combination of the Iliad available on Audible (Fagles' translation is only available in an abridged reading. it doesn't count as the Iliad to me). But Griffin's reading was clearly transferred from cassette tape by machine without a sound editor in attendance. There are random long pauses (no doubt the end of cassette tapes) and the sound level is uneven throughout: one section will be loud and the next one nearly inaudible. Also, the Iliad is 24 books long, and that's how many chapters a reading should contain, but this audio version is broken up randomly into 63 chapters. These issues allow the Fitzgerald translation as read by Dan Stevens to emerge as the best available combination of reader and translation of the Iliad available on Audible. It's really too bad, because Griffin does such a wonderful job of reading the it.
10 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Parker
- 09-05-16
A full, wonderfully executed experience.
As far as English translations go, it is my firm opinion that Lattimore is second to none. The rhetoric is so straightforward and much easier to follow than the other two translations I've read previously.
Additionally, Griffin's delivery is excellent. His expression, voice impressions, and clear speech make for a grand telling of this amazing old poem. His annunciation is so good that you can listen to this audiobook at 2x speed and still understand him with relative ease, though I will say that 1.5x is a more reasonable recommendation.
Even the introduction in the beginning is well worth the listen. And I'll say for those that aren't familiar with the Iliad and don't know that this includes all 24 books of the story. That is to say, it begins with Achilles's rage at being treated unfairly by Agamemnon, and it ends with the funeral of Hector. The Iliad does not actually include the story of the Trojan horse, Ilium's fall, or Achilles's death. Those are not part Homer's canonical telling of the story, so this is a complete work, despite what some may think based on their knowledge of the whole legend.
I give it five stars in all categories.
4 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Richard
- 06-19-13
poor sound recording
Would you say that listening to this book was time well-spent? Why or why not?
yes
Would you be willing to try another one of Charlton Griffin’s performances?
Definitely
Any additional comments?
The narrator was a great voice.
The problem was in the recording. Almost every book of the Iliad had a middle break in it where there would suddenly be a 5-15 second silence in the middle of a scene or sentence. Then after this it would get super quiet or much louder so you needed to keep adjusting the volume. It was pretty bad especially in the middle books where the amplitude of change in the volume was greatest.
14 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Richard and Diana Chicago
- 09-04-12
Advertise that this is the Lattimore translation
What made the experience of listening to The Iliad the most enjoyable?
The translation was the version I was hoping would be available.
What did you like best about this story?
I like everything about The Iliad, in any translation; the fact that the audible.com version is my favorite (Lattimore) makes it the best thing about this selection.
Have you listened to any of Charlton Griffin’s other performances before? How does this one compare?
Just a sample of two tales from Metamorphoses by Ovid. This compares well, to a very high standard of performance.
Did you have an extreme reaction to this book? Did it make you laugh or cry?
I imagine this question is more for unfamiliar titles--when the text is encountered for the first time as an Audible.com reading performance. Homer's text in its many different translations never fails to evoke the emotional spectrum no matter how many times it's been experienced before; Charlton Griffin's reading of Homer/Lattimore was excellent.
9 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Bob the Bard
- 09-10-17
Masterful
The Lattimore translation is, with no argument, the finest modern English interpretation of the the Illiad. This recording is a match for the subject material. Evocatively read it brings alive the myth and drama. Very highly recommended.
8 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Sarah Czuba
- 01-25-21
Outstanding
I must admit, to begin with I was slightly daunted with the complexity of characters and terminology. However, I'm delighted I stuck with it as all became clear and I was rewarded with and epic tale that was all the better for the excellent narration by Charlton Griffin. Absolutely superb.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Architouthus
- 07-14-18
good performance, bad proninciation
the narrator struck the right dramatic tone but his insistence to affect girlish voices for the female parts was annoying. moreso was his use of the received English pronunciation for names and places rather than how the names are actually pronounced in the Greek.
4 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 10-08-21
Yeah it’s good
I read this for my class and felt that the more literal translation would make it easier to read with an audiobook. The guy had a good voice but god can he not voice women at all.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 05-03-22
A good read but not for everyone
This was... different than other books I have read. Not surprisingly considering how old it is but I enjoyed it. A bit difficult to remember all the names.
Interesting to listen to the relationship between men and the gods.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Annie
- 04-02-21
not sure about the narrators voice.
the narrators voice is a bit sharp. there is a version of the iliad translated by Ian johnston that is a narrated by someone with a lovely voice.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Jan
- 11-04-18
Where’s the Trojan horse?
This is a long authentic sounding version of the Iliad but I wonder about the editing. There is all the boring genealogy to and fro of battle on the plains. It misses the bit at the beginning where Clytemnestra was sacrificed for a fair wind and finishes when Hector’s body is returned to Troy. Before the Trojan horse episode. So you never find out what happens. It’s like stopping the Ironman event coverage at three-quarter time. I’d advise you to try a different version.
3 people found this helpful