Showing results by author "Miguel de Cervantes" in All Categories

Alonso Quijiana, esaltato dalla lettura dei romanzi cavallereschi, si fa cavaliere errante e decide di percorrere in cerca di avventure le strade della Spagna insieme col suo improvvisato scudiero, Sancio Panza. Miguel de Cervantes crea un personaggio unico, antieroe per eccellenza, che ha attraversato i secoli reclamando il proprio diritto a sognare. In continuo equilibrio tra realtà e fantasia, l'opera non è altro che un incredibile viaggio che si sviluppa come in un eterno gioco di specchi tra letteratura e vita.

Cervantes escribió "El Quijote" con la intención de parodiar los libros de caballerías, que consideraba simples sartas de disparates desprovistas de todo interés. Para conseguir su propósito, ideó la historia de un hidalgo aldeano que enloquece de tanto leer las inverosímiles hazañas de héroes como Amadís y Palmerín, y que, al igual que los caballeros andantes, se echa a los caminos con el noble afán de ayudar a los necesitados.

"El celoso extremeño" es una historia de marido celoso hasta el punto de encerrar a Leonora, una muchacha con la que se casó, en su propia casa dejándole salir solamente de madrugada para asistir a misa. Finalmente, y pese a toda prevención, Leonora consigue hacer entrar a su amante y encontrarse con él. El asunto, por tanto, es el del marido excesivamente celoso, impotente para mantener encerrada a su joven esposa.

Tomás tiene una memoria prodigiosa y una agudeza inusual, natural en el que prenden fuerte las raíces de un juicioso estudio. Pero una amante desdeñada, buscando ganarle con bebedizos, logra es malograrle la salud. Tomás se repone... o lo hace a medias, porque este su nuevo estado dará pie a las más satíricas ocurrencias que no dejan de encerrar su cuota de razón.

Don Quijote de la Mancha; es la obra literaria más famosa de España y una de las obras más importantes y conocidas del mundo, además de ser la obra mas leída del mundo después de la Biblia, escrita entre 1605 y 1615 por Miguel de Cervantes Saavedra ,es ingeniosa, apasionante, llena de humor y reflexiones, que al día de hoy siguen cautivando a todo aquel que la escucha.

Locked up in jail, Miguel de Cervantes is attempting to start a novel when he is visited by a priest, who tells him about an old man driven insane by chivalric romances and a vision of glory. Inspired, Cervantes takes up his pen and begins to write. His story begins in La Mancha, where an elderly country gentleman decides to emulate his knightly heroes, Sir Lancelot and El Cid, and embark on a quest to prove his valour. Renaming himself Don Quixote, he puts on his rusty armour and rides out with his loyal squire Sancho Panza.

Don Quixote is widely considered to be the first modern novel. As a classic of Western literature, it is regarded by scholars worldwide to be one of the finest works of fiction ever written, and a magnificent product of the Spanish Golden Age of literature. Cervantes’ influence on the Spanish language has been so great that his work is often called “la lengua de Cervantes.” The work was written in two separate volumes, both of which are contained in this production. It introduces the character of Don Quixote de la Mancha, a hero who carries his enthusiasm and self-deception to unintentional and comic ends.

So endigte der Gefangene seine Erzählung, und Don Fernando sagte: "Wahrlich, Herr Kapitän, die Art, wie Ihr Eure Begebenheiten erzählt habt, ist so, dass sie dem Wunderbaren der Geschichte selber gleichkömmt; alles ist höchst seltsam und voller Zufälle, die den Zuhörer in Erstaunen setzen, und das Vergnügen, welches wir im Anhören empfunden haben, ist so groß, dass, wenn uns auch der Morgen in dieser Erzählung überraschen sollte, wir uns doch freuen würden, wenn sie von neuem anfinge.

The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha is a Spanish novel by Miguel de Cervantes. Published in two parts, in 1605 and 1615, Don Quixote is the most influential work of literature from the Spanish Golden Age and the entire Spanish literary canon. A founding work of Western literature, it is often labeled "the first modern novel" and is sometimes considered the best literary work ever written. Although the two parts are now published as a single work, Don Quixote, Part Two was a sequel published ten years after the original novel.

Don Quijote de la Mancha es una novela escrita por el español Miguel de Cervantes Saavedra. Publicada su primera parte a comienzos de 1605 con el título El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha y en 1615 su continuación intitulada Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha, es la obra más destacada de la literatura española y una de las principales de la literatura universal.

Edith Grossman, celebrated for her brilliant translation of Don Quixote, offers a dazzling new version of another Cervantes classic, on the 400th anniversary of his death. The 12 novellas gathered together in Exemplary Novels reveal the extraordinary breadth of Cervantes' imagination: his nearly limitless ability to create characters, invent plots, and entertain listeners across continents and centuries.

It's the classic adventure of a madman: the "renowned Don Quixote de la Mancha". He attacks windmills, believes a peasant girl to be a lady, and fancies that he is a knight-errant, dedicated to righting wrongs and rescuing damsels in distress.

माइगेल द सरवांते के प्रसिद्ध उपन्यास 'डान क्विगजोट' का सरल रूपांतर। 

Don Quixote, the old gentleman of La Mancha, takes to the road in search of adventure and remains undaunted in the face of repeated disaster.

"The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha", or more simply "Don Quixote", is one of the most influential works of literature from a Spanish author. It is one of the earliest canonical novels, and is regularly cited as the best work of fiction ever published. A nameless hidalgo read so many chivalric romances that he loses his sanity and decides to set out into the world as a knight, to bring justice under the name Don Quixote. The delusional hidalgo then recruits a simple farmer, Sancho Panza, whose unique wit proves a marvelous addition to Don Quixote's idealistic bouts.

Con las Novelas ejemplares Cervantes da nueva muestra de su inmenso talento como escritor. Esta aventura cervantina, que consiste en adaptar a la literatura española un género foráneo - la novela corta italiana - se salda con unos relatos magníficos, diversos en temas y registros - los hay picarescos, realistas, maravillosos - pero siempre sorprendentemente frescos y atractivos. Presididas por la intención ejemplarizante que les da el nombre, las Novelas ejemplares constituyen un impresionante mosaico de personajes y recursos narrativos. 

"La fuerza de la sangre", published in 1613, is one of twelve stories that compose the exemplary "Novels" of Miguel de Cervantes. A history of rapture, dishonor and recognition, "La fuerza de la sangre" unites the interest of its adventures, its formal perfection as its narrative. In the novel, Cervantes questions one of the most important social paradigms of the Spanish Golden Age, questioning its bases and making visible the mechanism of construction of a concept absolutely present in the collective consciousness of the time, such as the honor.

The John Ormsby translation of Cervantes' tale of the adventures of an eccentric Spanish country gentleman and his companion Sancho, who set out as a knight and squire of old to right wrongs and punish evil.

La fuerza de la sangre narra la historia de Rodolfo, un insolente y adinerado joven, que tras encapricharse con la bella Leocadia, hija de un humilde anciano, decide robarla y llevársela a casa. Mientras que ella yace inconsciente Rodolfo la viola.

La Gitanilla trata sobre el amor de una gitana llamada Preciosa y un hombre noble llamdao Juan del Cárcamo, quien para probar su amor por ella se hace gitano. La aventunra de este jóven se complica cuando tras una serie de acontecimientos es acusado de un crimen a causa de una mujer que se enamora de él. Quien le pone una trampa para que no se aleje de ella. Por ser acusado injustamente de ladrón gitano, Juán del Cárcamo es llevado a la cárcel y condenado a muerte.